urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001.perseus-grc1:30
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

645 lemmas; 2,169 tokens (186,286 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
μεθαιρέω to catch in turn 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
Στάγιρα Stagira 2 3 (0.16) (0.003) (0.0)
μάχλος lewd, lustful 1 2 (0.11) (0.004) (0.0)
μεταίρω to lift up and remove, to shift 1 1 (0.05) (0.008) (0.01)
ἦπου I suppose, I ween 1 8 (0.43) (0.009) (0.0)
Σταγιρίτης Stagirite, man of Stagira (Aristotle) 1 1 (0.05) (0.009) (0.0)
Στάγιρος Stagira 3 4 (0.21) (0.014) (0.03)
Κολοφών Colophon 1 1 (0.05) (0.014) (0.02)
ἄπολις one without city, state 1 1 (0.05) (0.017) (0.04)
τριβώνιον threadbare cloak 1 3 (0.16) (0.017) (0.0)
Ὄλυνθος Olynthus 1 1 (0.05) (0.019) (0.09)
φιλόπολις loving the city 1 4 (0.21) (0.021) (0.07)
Στύμφαλος Stymphalus, a city and mountain of Arcadia 1 1 (0.05) (0.021) (0.01)
Κλεάνθης Cleanthes 1 1 (0.05) (0.021) (0.0)
προσαιτέω to ask besides 1 2 (0.11) (0.027) (0.04)
προσοχή attention 1 4 (0.21) (0.027) (0.0)
ἀστυγείτων near or bordering on a city 1 7 (0.38) (0.028) (0.16)
κομέω to take care of, attend to, tend 1 2 (0.11) (0.028) (0.15)
τυφόω to delude 1 3 (0.16) (0.03) (0.01)
δεῖνος different round vessels 1 12 (0.64) (0.031) (0.01)
ἀγνωμοσύνη want of sense, folly 1 1 (0.05) (0.032) (0.08)
ἐρείπιον a fallen ruin, wreck 1 3 (0.16) (0.032) (0.03)
κακοδαιμονία unhappiness, misfortune 1 3 (0.16) (0.035) (0.01)
στρεβλόω to twist 1 3 (0.16) (0.038) (0.15)
σκύλαξ a young dog, whelp, puppy 1 3 (0.16) (0.039) (0.14)
Ὀλύνθιος Olynthian, of Olynthus 1 3 (0.16) (0.04) (0.07)
εὔξενος kind to strangers, hospitable 1 2 (0.11) (0.041) (0.11)
Ἰδαῖος of Mt. Ida, Idaean 1 1 (0.05) (0.042) (0.27)
πόποι oh strange! oh shame! 1 1 (0.05) (0.042) (0.46)
ἀηδών the songstress 2 6 (0.32) (0.044) (0.13)
ἀνθύπατος a proconsul 1 1 (0.05) (0.044) (0.02)
μεγαλόφρων high-minded, noble, generous 1 18 (0.97) (0.044) (0.06)
δυσκολία discontent, peevishness 1 2 (0.11) (0.045) (0.02)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 1 5 (0.27) (0.047) (0.03)
ἀσχολέω to engage, occupy 1 2 (0.11) (0.048) (0.02)
ἀοίκητος uninhabited 1 2 (0.11) (0.05) (0.04)
ἐπιβοάω to call upon 1 4 (0.21) (0.05) (0.14)
ἑωθινός in the morning, early 1 3 (0.16) (0.054) (0.25)
καταφθείρω to destroy 1 1 (0.05) (0.054) (0.34)
δημηγορία a speech in the public assembly 1 2 (0.11) (0.055) (0.06)
προσστάζω to drop on, shed over 1 4 (0.21) (0.055) (0.12)
χάλκειος of copper 1 2 (0.11) (0.055) (0.4)
πλάτανος plane tree 1 3 (0.16) (0.056) (0.07)
ἀηδία unpleasantness, nauseousness 1 3 (0.16) (0.057) (0.01)
Προυσίας Prusias 1 1 (0.05) (0.058) (0.55)
Εὔξενος Euxenus 1 2 (0.11) (0.058) (0.17)
Ἴλιον Ilium 1 4 (0.21) (0.062) (0.17)
τέττιξ a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada 1 2 (0.11) (0.068) (0.09)
οἰκιστής a coloniser, founder of a city 1 7 (0.38) (0.069) (0.18)
προσκρούω to strike against 1 7 (0.38) (0.08) (0.0)
ἄπληστος not to be filled, insatiate 1 7 (0.38) (0.085) (0.08)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 1 2 (0.11) (0.087) (0.04)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 11 (0.59) (0.088) (0.13)
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 1 12 (0.64) (0.089) (0.08)
πίθος a wine-jar 1 4 (0.21) (0.092) (0.15)
στέγη a roof; a chamber 1 4 (0.21) (0.093) (0.28)
κατοικίζω settle 2 6 (0.32) (0.095) (0.37)
κουφίζω to be light 1 3 (0.16) (0.098) (0.1)
αἰκίζω to treat injuriously, to plague, torment 1 2 (0.11) (0.099) (0.13)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 8 (0.43) (0.099) (0.12)
δανείζω to put out money at usury, to lend 1 9 (0.48) (0.103) (0.07)
κομάω to let the hair grow long; give oneself airs 1 14 (0.75) (0.104) (0.47)
Νέρων Nero 1 7 (0.38) (0.104) (0.01)
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 2 15 (0.81) (0.105) (0.09)
δεῖνα such an one, a certain one 5 24 (1.29) (0.106) (0.02)
Ἰθάκη Ithaca 1 8 (0.43) (0.109) (0.64)
χύτρα an earthen pot, a pot for boiling, pipkin 1 1 (0.05) (0.109) (0.07)
μακαρίζω to bless, to deem 1 11 (0.59) (0.119) (0.17)
λέβης a kettle 1 3 (0.16) (0.122) (0.27)
περίεργος careful overmuch 1 5 (0.27) (0.122) (0.01)
ποιητός made 1 6 (0.32) (0.123) (0.2)
εὐρυχωρία open space, free room 1 2 (0.11) (0.126) (0.12)
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 2 (0.11) (0.131) (0.15)
ἐπιστολεύς secretary 1 2 (0.11) (0.135) (0.04)
στένω to moan, sigh, groan 1 1 (0.05) (0.135) (0.22)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 2 16 (0.86) (0.139) (0.15)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 1 (0.05) (0.14) (0.24)
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 5 (0.27) (0.141) (0.24)
πῶλος a foal, young horse 1 5 (0.27) (0.147) (0.13)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 1 6 (0.32) (0.149) (0.24)
στέργω to love 1 11 (0.59) (0.15) (0.25)
οἰκίζω to found as a colony 1 5 (0.27) (0.151) (0.53)
ἄδοξος inglorious, disreputable 1 16 (0.86) (0.152) (0.0)
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 10 (0.54) (0.157) (0.13)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 2 13 (0.7) (0.158) (0.62)
θηράω to hunt 1 6 (0.32) (0.161) (0.18)
πορφύρα the purple-fish 1 8 (0.43) (0.161) (0.02)
δρῦς a tree 1 8 (0.43) (0.162) (0.32)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 15 (0.81) (0.163) (0.71)
ἀλώπηξ a fox 1 5 (0.27) (0.166) (0.07)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 18 (0.97) (0.166) (0.49)
Κιλικία Cilicia 1 6 (0.32) (0.17) (0.21)
μοιχεύω to commit adultery with 1 4 (0.21) (0.171) (0.07)
ὅποι to which place, whither 1 17 (0.91) (0.174) (0.3)
κόπρος dung, ordure, manure 1 4 (0.21) (0.176) (0.1)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 15 (0.81) (0.178) (0.2)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 2 (0.11) (0.179) (0.04)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 11 (0.59) (0.181) (0.4)
Χίος Chios (island) 1 3 (0.16) (0.181) (0.98)
πρίασθαι to buy 1 9 (0.48) (0.184) (0.21)
ἐπίσημος having a mark on 1 6 (0.32) (0.187) (0.1)
ἄνοια want of understanding, folly 1 25 (1.34) (0.191) (0.22)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 10 (0.54) (0.192) (0.46)
ὄφελος furtherance, advantage, help 2 31 (1.66) (0.194) (0.22)
παραπέμπω to send past, convey past 1 9 (0.48) (0.194) (0.19)
συγγίγνομαι to be with 2 24 (1.29) (0.2) (0.35)
σατράπης a satrap, viceroy 1 8 (0.43) (0.202) (0.08)
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 2 6 (0.32) (0.206) (0.46)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 2 8 (0.43) (0.208) (0.26)
περιοράω to look over, overlook 1 2 (0.11) (0.21) (0.72)
ῥύομαι to draw to oneself 1 1 (0.05) (0.212) (0.57)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 7 (0.38) (0.214) (0.27)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 25 (1.34) (0.218) (0.54)
Κροῖσος Croesus 1 12 (0.64) (0.22) (1.42)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 10 (0.54) (0.221) (0.72)
Πυθαγόρας Pythagoras 2 8 (0.43) (0.221) (0.04)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 16 (0.86) (0.222) (0.46)
Περσικός Persian 1 6 (0.32) (0.222) (0.44)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 12 (0.64) (0.222) (0.82)
πρεσβύτης age 1 12 (0.64) (0.223) (0.18)
πρώην lately, just now 1 5 (0.27) (0.224) (0.11)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 5 (0.27) (0.225) (0.18)
Πόντος Pontus 1 5 (0.27) (0.225) (0.77)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 13 (0.7) (0.226) (0.46)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 18 (0.97) (0.233) (0.38)
δαπανάω to spend 1 9 (0.48) (0.235) (0.23)
λοιδορέω to abuse, revile 1 48 (2.58) (0.236) (0.3)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 19 (1.02) (0.237) (0.3)
Πρῶτος Protus 1 6 (0.32) (0.239) (0.03)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 9 (0.48) (0.245) (0.66)
βαλανεῖον bathing-room 1 3 (0.16) (0.246) (0.07)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 19 (1.02) (0.246) (0.45)
διψάω to thirst 1 8 (0.43) (0.247) (0.14)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 4 (0.21) (0.248) (0.16)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 6 13 (0.7) (0.253) (0.15)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 2 4 (0.21) (0.262) (0.1)
πρεσβύτης2 old man 1 13 (0.7) (0.266) (0.24)
οἴκοι at home, in the house 2 16 (0.86) (0.267) (0.35)
Ζήνων Zeno 2 5 (0.27) (0.272) (0.07)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 24 (1.29) (0.276) (0.35)
Θρᾷξ a Thracian; 1 10 (0.54) (0.278) (1.21)
μετανοέω to change one's mind 1 8 (0.43) (0.279) (0.04)
Χρύσιππος Chrysippus 1 2 (0.11) (0.279) (0.01)
Ἄργος Argos 1 11 (0.59) (0.281) (1.57)
προνοέω to perceive before, foresee 1 10 (0.54) (0.282) (0.32)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 13 (0.7) (0.287) (0.75)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 11 (0.59) (0.291) (0.69)
πολυτελής very expensive, very costly 1 14 (0.75) (0.296) (0.32)
καπνός smoke 1 6 (0.32) (0.297) (0.4)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 13 (0.7) (0.301) (0.23)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 21 (1.13) (0.305) (0.32)
μεταφέρω to carry over, transfer 2 14 (0.75) (0.316) (0.06)
γεωργός tilling the ground 1 30 (1.61) (0.318) (0.31)
ἐρύω2 protect, guard 1 5 (0.27) (0.319) (0.91)
προφέρω to bring before 1 14 (0.75) (0.323) (0.51)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 17 (0.91) (0.326) (0.27)
Θεσσαλός Thessalian 1 12 (0.64) (0.326) (0.88)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 19 (1.02) (0.328) (0.54)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 9 (0.48) (0.333) (0.7)
σιγάω to be silent 1 5 (0.27) (0.333) (0.34)
Σάμος Samos 1 4 (0.21) (0.335) (2.18)
ἴον the violet 1 1 (0.05) (0.34) (0.11)
ζημία loss, damage 1 22 (1.18) (0.342) (0.38)
ἱκνέομαι to come 1 2 (0.11) (0.347) (3.42)
πολιτεύω to live as a citizen 3 22 (1.18) (0.349) (0.44)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 91 (4.88) (0.351) (0.21)
δάκνω to bite 1 14 (0.75) (0.363) (0.32)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 5 (0.27) (0.379) (0.22)
γέλοιος causing laughter, laughable 1 30 (1.61) (0.381) (0.55)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 18 (0.97) (0.382) (0.47)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 47 (2.52) (0.391) (0.36)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 13 (0.7) (0.397) (0.74)
παραιτέομαι to beg from 1 11 (0.59) (0.401) (0.4)
πατρῷος of or belonging to the father 1 7 (0.38) (0.402) (0.89)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 17 (0.91) (0.409) (0.34)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 10 (0.54) (0.414) (1.05)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 2 23 (1.23) (0.415) (0.39)
ἐπιμελής careful 2 22 (1.18) (0.419) (0.49)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 3 (0.16) (0.421) (0.15)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 16 (0.86) (0.426) (0.28)
διαβάλλω to throw over 1 16 (0.86) (0.43) (0.68)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 15 (0.81) (0.43) (0.69)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 28 (1.5) (0.431) (0.49)
κῶλον a limb 1 1 (0.05) (0.436) (0.11)
τύπτω to beat, strike, smite 1 8 (0.43) (0.436) (0.94)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 10 (0.54) (0.451) (1.36)
μαίνομαι to rage, be furious 1 38 (2.04) (0.455) (0.75)
κατάγω to lead down 1 7 (0.38) (0.456) (0.78)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 10 (0.54) (0.456) (1.86)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 29 (1.56) (0.458) (0.38)
ἀποβαίνω to step off from 1 13 (0.7) (0.465) (1.36)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 22 (1.18) (0.471) (0.66)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 8 (0.43) (0.474) (0.21)
κώμη country town 3 21 (1.13) (0.475) (1.06)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 16 (0.86) (0.485) (0.17)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 38 (2.04) (0.488) (0.55)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 47 (2.52) (0.488) (1.08)
ἐπιμέλεια care, attention 1 30 (1.61) (0.49) (0.42)
Συρία Syria 1 3 (0.16) (0.491) (0.75)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 46 (2.47) (0.492) (0.51)
Δαρεῖος Darius 1 17 (0.91) (0.493) (2.58)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 2 56 (3.01) (0.497) (0.21)
καθίημι to send down, let fall 2 9 (0.48) (0.498) (0.52)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 32 (1.72) (0.499) (0.76)
ταπεινός low 3 46 (2.47) (0.507) (0.28)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 56 (3.01) (0.508) (0.56)
σκιά a shadow 1 11 (0.59) (0.513) (0.23)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 27 (1.45) (0.516) (0.74)
Σύριος Syrian 1 3 (0.16) (0.519) (0.92)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 10 (0.54) (0.52) (0.4)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 36 (1.93) (0.525) (1.1)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 14 (0.75) (0.53) (0.21)
διάγω to carry over 1 24 (1.29) (0.532) (0.39)
ἀδελφή a sister 1 9 (0.48) (0.542) (0.56)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 1 21 (1.13) (0.542) (0.82)
ὄφις a serpent, snake 1 10 (0.54) (0.542) (0.41)
δημόσιος belonging to the people 1 57 (3.06) (0.55) (0.78)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 7 (0.38) (0.555) (0.15)
σοφιστής a master of one's craft 1 42 (2.25) (0.559) (0.21)
παραβάλλω to throw beside 2 30 (1.61) (0.561) (0.46)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 14 (0.75) (0.565) (1.11)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 53 (2.85) (0.567) (0.75)
ᾍδης Hades 1 6 (0.32) (0.568) (1.53)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 5 (0.27) (0.575) (0.51)
ἤν see! see there! lo! 1 1 (0.05) (0.576) (0.22)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 3 37 (1.99) (0.58) (1.14)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 25 (1.34) (0.581) (0.97)
Θηβαῖος Theban 1 16 (0.86) (0.582) (1.43)
ὄμνυμι to swear 2 17 (0.91) (0.582) (1.07)
συμβουλεύω to advise, counsel 2 46 (2.47) (0.594) (1.03)
μά (no,) by .. 1 42 (2.25) (0.595) (1.11)
φθέγγομαι to utter a sound 1 38 (2.04) (0.607) (0.59)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 53 (2.85) (0.61) (1.95)
ἁμός our, my > ἐμός 2 24 (1.29) (0.628) (1.32)
ἰσχύω to be strong 1 38 (2.04) (0.63) (0.31)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 4 (0.21) (0.637) (0.13)
Ἰταλία Italy 1 12 (0.64) (0.647) (1.76)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 34 (1.83) (0.652) (1.82)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 13 (0.7) (0.654) (4.33)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 2 35 (1.88) (0.657) (0.82)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 4 (0.21) (0.659) (0.59)
προσίημι to send to 1 30 (1.61) (0.675) (0.45)
ἐξετάζω to examine well 2 22 (1.18) (0.695) (0.41)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 54 (2.9) (0.699) (0.69)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 29 (1.56) (0.699) (0.99)
Σκύθης a Scythian 1 16 (0.86) (0.7) (1.82)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 23 (1.23) (0.718) (0.68)
οἰκοδομέω to build a house 2 13 (0.7) (0.725) (0.5)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 24 (1.29) (0.732) (0.41)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 13 (0.7) (0.733) (2.15)
τριάκοντα thirty 1 6 (0.32) (0.734) (1.53)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 15 (0.81) (0.742) (0.63)
τίμιος valued 1 21 (1.13) (0.75) (0.31)
ἀγορά an assembly of the people 1 40 (2.15) (0.754) (1.98)
δραχμή a handful; a drachma 1 12 (0.64) (0.757) (0.25)
ἐμέω to vomit, throw up 1 8 (0.43) (0.759) (1.06)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 39 (2.09) (0.762) (0.78)
βλάβη hurt, harm, damage 2 24 (1.29) (0.763) (0.45)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 34 (1.83) (0.764) (0.83)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 24 (1.29) (0.779) (1.22)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 16 (0.86) (0.78) (1.22)
καθαιρέω to take down 1 18 (0.97) (0.784) (0.83)
πρόσειμι be there (in addition) 1 54 (2.9) (0.784) (0.64)
Ἀσία Asia 1 50 (2.68) (0.787) (2.44)
πρόσειμι2 approach 1 49 (2.63) (0.794) (0.8)
ἑκών willing, of free will, readily 1 42 (2.25) (0.801) (1.21)
ἐλεύθερος free 1 83 (4.46) (0.802) (1.2)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 26 (1.4) (0.812) (0.83)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 20 (1.07) (0.827) (1.95)
τελευταῖος last 1 28 (1.5) (0.835) (1.17)
διαλέγομαι talk 1 17 (0.91) (0.836) (0.69)
ἐκπίπτω to fall out of 1 21 (1.13) (0.84) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 50 (2.68) (0.845) (1.03)
ὄρνις a bird 1 13 (0.7) (0.862) (1.59)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 24 (1.29) (0.862) (1.93)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 50 (2.68) (0.865) (1.06)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 14 (0.75) (0.871) (0.18)
Ὀδυσσεύς Odysseus 2 62 (3.33) (0.877) (5.59)
σπουδάζω to make haste 1 43 (2.31) (0.887) (0.89)
κάλλος beauty 1 58 (3.11) (0.894) (0.97)
μακάριος blessed, happy 1 49 (2.63) (0.896) (0.38)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 28 (1.5) (0.897) (0.58)
τύραννος an absolute sovereign 4 68 (3.65) (0.898) (1.54)
εἴκοσι twenty 1 5 (0.27) (0.899) (2.3)
βοάω to cry aloud, to shout 2 32 (1.72) (0.903) (1.53)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 36 (1.93) (0.914) (3.9)
θύρα a door 1 12 (0.64) (0.919) (1.74)
ἀείδω to sing 1 58 (3.11) (0.923) (1.22)
ἰσχύς strength 1 40 (2.15) (0.923) (0.62)
συνίημι to bring together; understand 1 44 (2.36) (0.928) (0.94)
ἰός an arrow 1 3 (0.16) (0.939) (0.56)
ἕξ six 1 5 (0.27) (0.945) (0.94)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 71 (3.81) (0.951) (1.13)
Ἡρακλέης Heracles 3 64 (3.44) (0.951) (1.42)
θεραπεία a waiting on, service 1 21 (1.13) (0.954) (0.4)
ἔρως love 1 28 (1.5) (0.962) (2.14)
βασιλικός royal, kingly 2 36 (1.93) (0.97) (0.55)
Ἀπόλλων Apollo 1 38 (2.04) (0.986) (2.42)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 32 (1.72) (0.992) (0.9)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 4 66 (3.54) (1.004) (0.66)
σπουδή haste, speed 1 46 (2.47) (1.021) (1.52)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 45 (2.42) (1.028) (2.36)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 37 (1.99) (1.035) (4.11)
πολίτης (fellow) citizen 3 111 (5.96) (1.041) (1.81)
ἐπιστολή a message, command, commission 2 5 (0.27) (1.043) (0.6)
ἡγεμών leader, guide 1 65 (3.49) (1.062) (2.19)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 21 (1.13) (1.063) (1.21)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 76 (4.08) (1.063) (1.44)
ἄπειμι be absent 1 44 (2.36) (1.064) (1.49)
δάκτυλος a finger 1 7 (0.38) (1.064) (0.23)
πλέω to sail, go by sea 1 54 (2.9) (1.067) (4.18)
παρακαλέω to call to 1 39 (2.09) (1.069) (2.89)
χρύσεος golden, of gold, decked 4 29 (1.56) (1.072) (2.49)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 74 (3.97) (1.096) (0.6)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 40 (2.15) (1.096) (1.89)
προσέχω to hold to, offer 1 87 (4.67) (1.101) (1.28)
ἄπειμι2 go away 1 51 (2.74) (1.11) (1.84)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 51 (2.74) (1.137) (1.18)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 67 (3.6) (1.141) (0.69)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 10 81 (4.35) (1.164) (3.1)
πλησίος near, close to 1 30 (1.61) (1.174) (0.76)
Ὅμηρος Homer 4 210 (11.27) (1.178) (1.21)
Ῥώμη Roma, Rome 1 5 (0.27) (1.197) (2.04)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 55 (2.95) (1.21) (0.71)
ἐνίοτε sometimes 2 80 (4.29) (1.212) (0.31)
προστάσσω to order 2 38 (2.04) (1.223) (1.25)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 32 (1.72) (1.226) (0.42)
ἡλικία time of life, age 1 15 (0.81) (1.229) (1.25)
φιλέω to love, regard with affection 2 46 (2.47) (1.242) (2.43)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 50 (2.68) (1.25) (1.76)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 27 (1.45) (1.259) (0.41)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 3 150 (8.05) (1.266) (2.18)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 50 (2.68) (1.284) (1.67)
ἐπίσταμαι to know 2 120 (6.44) (1.308) (1.44)
διώκω to pursue 1 33 (1.77) (1.336) (1.86)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 14 (0.75) (1.339) (1.29)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 27 (1.45) (1.341) (1.2)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 41 (2.2) (1.348) (0.75)
ἱερόν sanctuary 2 35 (1.88) (1.348) (2.26)
ἀναγκάζω to force, compel 2 52 (2.79) (1.36) (2.82)
ὁπότε when 1 56 (3.01) (1.361) (2.1)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 28 (1.5) (1.363) (1.24)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 99 (5.31) (1.366) (1.96)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 143 (7.68) (1.387) (0.76)
ποιητής one who makes, a maker 2 111 (5.96) (1.39) (1.28)
διέρχομαι to go through, pass through 1 25 (1.34) (1.398) (1.59)
χείρων worse, meaner, inferior 1 55 (2.95) (1.4) (1.07)
αὐτοκράτωρ one's own master 2 24 (1.29) (1.403) (0.25)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 19 (1.02) (1.406) (2.3)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 187 (10.04) (1.407) (0.69)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 33 (1.77) (1.431) (1.76)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 22 (1.18) (1.432) (0.89)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 92 (4.94) (1.438) (1.84)
προσφέρω to bring to 1 22 (1.18) (1.465) (1.2)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 16 (0.86) (1.466) (2.33)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 59 (3.17) (1.478) (0.97)
ἀπορία difficulty of passing 1 31 (1.66) (1.504) (0.92)
ὕστερος latter, last 1 21 (1.13) (1.506) (1.39)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 48 (2.58) (1.507) (0.82)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 60 (3.22) (1.523) (2.38)
βαρύς heavy 1 29 (1.56) (1.527) (1.65)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 80 (4.29) (1.527) (3.41)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 10 (0.54) (1.544) (1.49)
ἠμί to say 1 8 (0.43) (1.545) (0.25)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 64 (3.44) (1.545) (6.16)
φάσκω to say, affirm, assert 2 33 (1.77) (1.561) (1.51)
ὅπου where 1 70 (3.76) (1.571) (1.19)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 24 (1.29) (1.583) (2.13)
πέντε five 1 6 (0.32) (1.584) (2.13)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 55 (2.95) (1.588) (3.52)
σελήνη the moon 1 17 (0.91) (1.588) (0.3)
μῆκος length 1 13 (0.7) (1.601) (0.86)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 67 (3.6) (1.603) (10.38)
δημός fat 1 102 (5.48) (1.62) (3.58)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 43 (2.31) (1.623) (1.45)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 57 (3.06) (1.627) (9.37)
εἰσέρχομαι to go in 1 21 (1.13) (1.634) (1.72)
ὁποῖος of what sort 4 89 (4.78) (1.665) (0.68)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 16 (0.86) (1.671) (0.44)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 103 (5.53) (1.683) (3.67)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 107 (5.74) (1.698) (2.37)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 4 120 (6.44) (1.706) (1.96)
πίπτω to fall, fall down 1 17 (0.91) (1.713) (3.51)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 207 (11.11) (1.723) (2.13)
φιλόσοφος a lover of wisdom 3 75 (4.03) (1.741) (0.58)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 32 (1.72) (1.776) (2.8)
κατασκευάζω to equip 1 27 (1.45) (1.81) (0.77)
ζέω to boil, seethe 2 84 (4.51) (1.826) (1.25)
σκοπέω to look at 1 83 (4.46) (1.847) (2.27)
καταλείπω to leave behind 1 54 (2.9) (1.869) (2.45)
βάρβαρος barbarous 2 58 (3.11) (1.886) (4.07)
πότερος which of the two? 1 75 (4.03) (1.888) (1.51)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 109 (5.85) (1.898) (2.33)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 23 (1.23) (1.907) (0.49)
σοφός wise, skilled, clever 3 109 (5.85) (1.915) (1.93)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 3 56 (3.01) (1.959) (1.39)
τιμή that which is paid in token of worth 1 126 (6.76) (1.962) (2.21)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 35 (1.88) (1.963) (1.01)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 126 (6.76) (1.966) (1.67)
οἰκία a building, house, dwelling 3 85 (4.56) (1.979) (2.07)
σοφία skill 1 28 (1.5) (1.979) (0.86)
μακρός long 1 32 (1.72) (1.989) (2.83)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 38 (2.04) (2.001) (3.67)
ἡμέτερος our 2 44 (2.36) (2.045) (2.83)
πλέως full of 1 50 (2.68) (2.061) (2.5)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 123 (6.6) (2.065) (1.23)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 43 (2.31) (2.132) (1.65)
ἴσως equally, in like manner 8 191 (10.25) (2.15) (1.68)
in truth, truly, verily, of a surety 1 29 (1.56) (2.231) (8.66)
ζάω to live 1 89 (4.78) (2.268) (1.36)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 114 (6.12) (2.333) (3.87)
ἥκω to have come, be present, be here 1 40 (2.15) (2.341) (4.29)
ἀφικνέομαι to come to 3 86 (4.62) (2.347) (7.38)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 109 (5.85) (2.388) (3.65)
Ἀλέξανδρος Alexander 1 104 (5.58) (2.396) (1.39)
Σωκράτης Socrates 1 51 (2.74) (2.44) (2.29)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 150 (8.05) (2.488) (5.04)
πλήν except 4 65 (3.49) (2.523) (3.25)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 160 (8.59) (2.582) (1.38)
ὕστερον the afterbirth 1 91 (4.88) (2.598) (2.47)
ἔπειτα then, next 2 121 (6.5) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 74 (3.97) (2.61) (5.45)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 52 (2.79) (2.641) (2.69)
εὖ well 1 79 (4.24) (2.642) (5.92)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 134 (7.19) (2.65) (2.84)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 42 (2.25) (2.656) (1.17)
καθίστημι to set down, place 1 49 (2.63) (2.674) (4.86)
πέμπω to send, despatch 1 37 (1.99) (2.691) (6.86)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 177 (9.5) (2.754) (10.09)
ἐργάζομαι to work, labour 1 69 (3.7) (2.772) (1.58)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 92 (4.94) (2.779) (3.98)
μεταξύ betwixt, between 1 23 (1.23) (2.792) (1.7)
Ἀριστοτέλης Aristotle 4 9 (0.48) (2.814) (0.15)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 54 (2.9) (2.825) (10.15)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 46 (2.47) (2.863) (2.91)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 44 (2.36) (2.871) (3.58)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 124 (6.66) (2.932) (4.24)
πάντως altogether; 1 23 (1.23) (2.955) (0.78)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 102 (5.48) (2.976) (2.93)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 181 (9.72) (2.978) (3.52)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 89 (4.78) (3.052) (8.73)
ἄλλως in another way 2 108 (5.8) (3.069) (1.79)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 119 (6.39) (3.069) (1.42)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 77 (4.13) (3.114) (2.65)
ἄξιος worthy 2 175 (9.39) (3.181) (3.3)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 75 (4.03) (3.279) (2.18)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 36 (1.93) (3.359) (2.6)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 47 (2.52) (3.387) (1.63)
Ῥωμαῖος a Roman 1 35 (1.88) (3.454) (9.89)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 212 (11.38) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 103 (5.53) (3.66) (3.87)
πολλάκις many times, often, oft 1 182 (9.77) (3.702) (1.91)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 30 (1.61) (3.717) (4.75)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 26 (1.4) (3.747) (1.45)
ἀήρ the lower air, the air 1 32 (1.72) (3.751) (0.71)
ἔτος a year 1 62 (3.33) (3.764) (3.64)
βιός a bow 1 130 (6.98) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 2 62 (3.33) (3.819) (3.15)
βίος life 1 132 (7.09) (3.82) (4.12)
δυνατός strong, mighty, able 1 102 (5.48) (3.942) (3.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 52 (2.79) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 1 154 (8.27) (4.005) (5.45)
ἔοικα to be like; to look like 3 184 (9.88) (4.169) (5.93)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 48 (2.58) (4.214) (1.84)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 132 (7.09) (4.236) (5.53)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 125 (6.71) (4.322) (6.41)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 143 (7.68) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 1 49 (2.63) (4.435) (0.59)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 134 (7.19) (4.463) (2.35)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 79 (4.24) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 152 (8.16) (4.574) (7.56)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 216 (11.6) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 5 338 (18.14) (4.628) (5.04)
ἐλάσσων smaller, less 1 87 (4.67) (4.697) (2.29)
ἀδύνατος unable, impossible 1 75 (4.03) (4.713) (1.73)
Ζεύς Zeus 2 344 (18.47) (4.739) (12.03)
ὅπως how, that, in order that, as 3 243 (13.04) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 169 (9.07) (4.795) (6.12)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 270 (14.49) (4.909) (7.73)
ὅτε when 1 79 (4.24) (4.994) (7.56)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 125 (6.71) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 1 122 (6.55) (5.095) (8.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 37 (1.99) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 2 114 (6.12) (5.181) (10.6)
μήτε neither / nor 2 238 (12.78) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 140 (7.52) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 2 206 (11.06) (5.396) (4.83)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 5 429 (23.03) (5.405) (7.32)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 135 (7.25) (5.448) (5.3)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 133 (7.14) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 1 103 (5.53) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 1 108 (5.8) (5.601) (4.92)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 132 (7.09) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 152 (8.16) (5.663) (6.23)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 44 (2.36) (5.786) (1.93)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 142 (7.62) (5.82) (8.27)
παῖς a child 1 189 (10.15) (5.845) (12.09)
μικρός small, little 4 175 (9.39) (5.888) (3.02)
ἔργον work 5 160 (8.59) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 1 56 (3.01) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 1 118 (6.33) (5.93) (6.1)
ὑμός your 6 372 (19.97) (6.015) (5.65)
O! oh! 2 115 (6.17) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 1 97 (5.21) (6.155) (4.65)
γυνή a woman 2 191 (10.25) (6.224) (8.98)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 345 (18.52) (6.305) (6.41)
μήν now verily, full surely 1 170 (9.13) (6.388) (6.4)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 244 (13.1) (6.432) (8.19)
κοινός common, shared in common 1 126 (6.76) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 4 214 (11.49) (6.673) (9.11)
οὗ where 3 93 (4.99) (6.728) (4.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 81 (4.35) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 7 296 (15.89) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 112 (6.01) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 9 305 (16.37) (6.886) (9.12)
γράφω to scratch, draw, write 1 69 (3.7) (7.064) (2.6)
ἀεί always, for ever 2 189 (10.15) (7.241) (8.18)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 66 (3.54) (7.241) (5.17)
κακός bad 3 210 (11.27) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 4 96 (5.15) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 3 236 (12.67) (7.502) (8.73)
τροπός a twisted leathern thong 3 173 (9.29) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 173 (9.29) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 3 219 (11.76) (7.783) (7.12)
ὄνομα name 4 109 (5.85) (7.968) (4.46)
μηδείς (and not one); not one, no-one 10 475 (25.5) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 126 (6.76) (8.208) (3.67)
ἤδη already 2 140 (7.52) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 21 267 (14.33) (8.401) (19.01)
ἐρῶ [I will say] 1 85 (4.56) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 193 (10.36) (8.435) (8.04)
τόπος a place 1 59 (3.17) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 8 344 (18.47) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 110 (5.9) (8.778) (7.86)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 29 (1.56) (9.012) (0.6)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 143 (7.68) (9.032) (7.24)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 8 228 (12.24) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 4 281 (15.08) (9.11) (12.96)
ὅταν when, whenever 2 162 (8.7) (9.255) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 3 278 (14.92) (9.519) (15.15)
οἶδα to know 4 318 (17.07) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 2 281 (15.08) (9.864) (6.93)
ὅδε this 2 124 (6.66) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 1 90 (4.83) (10.367) (6.41)
ὅμοιος like, resembling 2 266 (14.28) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 7 341 (18.31) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 5 480 (25.77) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 7 460 (24.69) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 2 147 (7.89) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 5 300 (16.1) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 2 115 (6.17) (11.074) (20.24)
χρόνος time 4 203 (10.9) (11.109) (9.36)
πόλις a city 25 677 (36.34) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 1 130 (6.98) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 2 71 (3.81) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 4 387 (20.77) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 1 185 (9.93) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 10 355 (19.06) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 560 (30.06) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 331 (17.77) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 1 79 (4.24) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 218 (11.7) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 7 549 (29.47) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 2 352 (18.9) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 102 (5.48) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 1 247 (13.26) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 103 (5.53) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 3 150 (8.05) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 8 458 (24.59) (13.727) (16.2)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 154 (8.27) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 244 (13.1) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 246 (13.21) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 4 408 (21.9) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 4 447 (24.0) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 1 162 (8.7) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 500 (26.84) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 484 (25.98) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 4 512 (27.48) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 1 175 (9.39) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 326 (17.5) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 4 483 (25.93) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 1 202 (10.84) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 10 514 (27.59) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 13 950 (51.0) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 8 741 (39.78) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 2 221 (11.86) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 9 1,044 (56.04) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 11 585 (31.4) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 287 (15.41) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 11 423 (22.71) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 14 706 (37.9) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 5 836 (44.88) (22.812) (17.62)
εἷς one 3 257 (13.8) (23.591) (10.36)
ἐάν if 11 644 (34.57) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 5 607 (32.58) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 743 (39.88) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 6 425 (22.81) (25.424) (23.72)
θεός god 6 444 (23.83) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 10 690 (37.04) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 541 (29.04) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 202 (10.84) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 3 548 (29.42) (28.875) (14.91)
λόγος the word 6 448 (24.05) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 14 620 (33.28) (29.319) (37.03)
σύ you (personal pronoun) 11 1,048 (56.26) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 8 1,030 (55.29) (32.618) (38.42)
either..or; than 13 975 (52.34) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 9 623 (33.44) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 17 1,321 (70.91) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 9 824 (44.23) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 17 1,117 (59.96) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 13 912 (48.96) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 829 (44.5) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 14 918 (49.28) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 13 738 (39.62) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 13 742 (39.83) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 11 902 (48.42) (50.199) (32.23)
μή not 15 910 (48.85) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 15 899 (48.26) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 7 496 (26.63) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 49 1,106 (59.37) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 15 1,218 (65.38) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 555 (29.79) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 14 935 (50.19) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 601 (32.26) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 15 1,045 (56.1) (59.665) (51.63)
τε and 1 1,357 (72.84) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 14 827 (44.39) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 589 (31.62) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 5 519 (27.86) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 14 1,136 (60.98) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 459 (24.64) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 16 1,364 (73.22) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 40 2,616 (140.43) (97.86) (78.95)
οὐ not 26 2,564 (137.64) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 21 2,209 (118.58) (109.727) (118.8)
γάρ for 24 1,847 (99.15) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 14 1,280 (68.71) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 33 2,498 (134.09) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 14 2,610 (140.11) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 27 3,005 (161.31) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 41 3,304 (177.36) (217.261) (145.55)
δέ but 48 4,731 (253.96) (249.629) (351.92)
καί and, also 138 12,570 (674.77) (544.579) (426.61)
the 237 19,958 (1071.36) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE