66 lemmas;
95 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
πολύς | much, many | 3 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
πόλις | a city | 3 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 187 | (10.04) | (1.407) | (0.69) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 177 | (9.5) | (2.754) | (10.09) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 152 | (8.16) | (4.574) | (7.56) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 150 | (8.05) | (6.167) | (10.26) |
τότε | at that time, then | 1 | 148 | (7.94) | (6.266) | (11.78) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 143 | (7.68) | (1.387) | (0.76) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 102 | (5.48) | (2.976) | (2.93) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 90 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 83 | (4.46) | (1.165) | (1.55) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 79 | (4.24) | (3.714) | (2.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 71 | (3.81) | (11.449) | (6.76) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 70 | (3.76) | (0.823) | (4.14) |
τόπος | a place | 1 | 59 | (3.17) | (8.538) | (6.72) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 58 | (3.11) | (1.886) | (4.07) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 54 | (2.9) | (2.379) | (1.29) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 50 | (2.68) | (1.284) | (1.67) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 49 | (2.63) | (2.674) | (4.86) |
ὅστε | who, which | 1 | 49 | (2.63) | (1.419) | (2.72) |
ταπεινός | low | 1 | 46 | (2.47) | (0.507) | (0.28) |
παύω | to make to cease | 1 | 44 | (2.36) | (1.958) | (2.55) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 27 | (1.45) | (1.81) | (0.77) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 21 | (1.13) | (2.658) | (2.76) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 21 | (1.13) | (2.435) | (2.94) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 17 | (0.91) | (0.479) | (0.74) |
ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 16 | (0.86) | (0.176) | (0.26) |
Σκύθης | a Scythian | 2 | 16 | (0.86) | (0.7) | (1.82) |
ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 10 | (0.54) | (0.076) | (0.3) |
συνοικέω | to dwell together | 1 | 9 | (0.48) | (0.226) | (0.36) |
ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 8 | (0.43) | (0.084) | (0.09) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 7 | (0.38) | (0.335) | (0.52) |
συνοικίζω | to make to live with | 1 | 6 | (0.32) | (0.075) | (0.13) |
διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 2 | (0.11) | (0.156) | (0.13) |
ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 2 | (0.11) | (0.05) | (0.24) |
ὁμόφωνος | speaking the same language with | 1 | 2 | (0.11) | (0.028) | (0.04) |
συρρέω | to flow together | 1 | 2 | (0.11) | (0.102) | (0.07) |
Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 1 | (0.05) | (0.146) | (0.1) |
κατάπλοος | a sailing down to land, a putting ashore, putting in | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.05) |
Ἀπολλωνία | Apollonia | 1 | 1 | (0.05) | (0.034) | (0.12) |