32 lemmas;
40 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
ὡς | as, how | 1 | 175 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (60.68) | (59.665) | (51.63) |
ὁράω | to see | 2 | 107 | (54.11) | (16.42) | (18.27) |
ἔρως | love | 1 | 46 | (23.26) | (0.962) | (2.14) |
Δρύας | Dryas | 2 | 37 | (18.71) | (0.023) | (0.3) |
ἀκούω | to hear | 1 | 32 | (16.18) | (6.886) | (9.12) |
ἤ | either..or; than | 1 | 30 | (15.17) | (34.073) | (23.24) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 30 | (15.17) | (3.502) | (6.07) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 28 | (14.16) | (13.727) | (16.2) |
παῖς | a child | 1 | 28 | (14.16) | (5.845) | (12.09) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (13.65) | (56.77) | (30.67) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 20 | (10.11) | (0.698) | (2.34) |
λόγος | the word | 1 | 18 | (9.1) | (29.19) | (16.1) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 14 | (7.08) | (7.241) | (5.17) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 14 | (7.08) | (11.489) | (8.35) |
δείδω | to fear | 1 | 13 | (6.57) | (1.45) | (3.46) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 11 | (5.56) | (0.59) | (0.82) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 9 | (4.55) | (0.219) | (0.41) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (4.55) | (6.432) | (8.19) |
κρύφα | without the knowledge of | 1 | 4 | (2.02) | (0.09) | (0.2) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (1.52) | (1.341) | (1.2) |
ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 3 | (1.52) | (0.126) | (0.07) |
φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 3 | (1.52) | (0.147) | (0.07) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (0.51) | (0.375) | (0.17) |
ἄσκοπος | inconsiderate, heedless | 1 | 1 | (0.51) | (0.022) | (0.04) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.51) | (1.304) | (0.42) |