47 lemmas;
63 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 123 | (62.2) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 41 | (20.73) | (6.155) | (4.65) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 52 | (26.3) | (16.105) | (11.17) |
οὐ | not | 2 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
αἴξ | a goat | 1 | 118 | (59.67) | (0.384) | (1.43) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (29.84) | (54.595) | (46.87) |
αὔλιον | a country house, cottage | 1 | 1 | (0.51) | (0.01) | (0.01) |
βοῦς | cow | 1 | 39 | (19.72) | (1.193) | (2.78) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 22 | (11.13) | (0.347) | (0.16) |
δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (5.06) | (13.835) | (3.57) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 48 | (24.27) | (50.199) | (32.23) |
ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 6 | (3.03) | (0.304) | (0.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 18 | (9.1) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 11 | (5.56) | (0.784) | (0.99) |
ἔρρω | be gone | 1 | 1 | (0.51) | (0.051) | (0.25) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (1.52) | (8.435) | (3.94) |
εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | 1 | (0.51) | (0.042) | (0.09) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 15 | (7.59) | (1.869) | (2.45) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 87 | (43.99) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 13 | (6.57) | (6.377) | (5.2) |
μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (1.01) | (0.595) | (1.11) |
μανθάνω | to learn | 1 | 19 | (9.61) | (3.86) | (3.62) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (9.1) | (5.491) | (7.79) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 6 | (3.03) | (0.494) | (0.31) |
μιαρός | stained | 1 | 1 | (0.51) | (0.128) | (0.16) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 42 | (21.24) | (19.178) | (9.89) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 69 | (34.89) | (0.408) | (1.26) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (3.03) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 39 | (19.72) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (1.52) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (25.79) | (49.106) | (23.97) |
Πάν | Pan | 1 | 48 | (24.27) | (0.206) | (0.54) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 8 | (4.05) | (1.336) | (3.27) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (60.68) | (59.665) | (51.63) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 4 | (2.02) | (1.029) | (1.83) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 8 | (4.05) | (0.372) | (0.27) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 27 | (13.65) | (2.05) | (2.46) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 12 | (6.07) | (1.898) | (2.33) |
φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (5.06) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 51 | (25.79) | (49.49) | (23.92) |
Γνάθων | Gnatho | 1 | 11 | (5.56) | (0.007) | (0.08) |
Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |