50 lemmas;
64 tokens
(19,775 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 12 | (6.07) | (4.169) | (5.93) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 72 | (36.41) | (63.859) | (4.86) |
| αἴξ | a goat | 1 | 118 | (59.67) | (0.384) | (1.43) |
| αἰπόλος | a goatherd | 1 | 14 | (7.08) | (0.038) | (0.2) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 9 | (4.55) | (0.35) | (0.35) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 32 | (16.18) | (6.886) | (9.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 5 | (2.53) | (1.133) | (0.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 13 | (6.57) | (0.646) | (2.58) |
| γυνή | a woman | 1 | 25 | (12.64) | (6.224) | (8.98) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (14.16) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.51) | (0.301) | (0.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 86 | (43.49) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 40 | (20.23) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 30 | (15.17) | (26.466) | (19.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 55 | (27.81) | (9.11) | (12.96) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (0.51) | (0.163) | (0.71) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 87 | (43.99) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (9.1) | (29.19) | (16.1) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 4 | (2.02) | (0.298) | (0.49) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 13 | (6.57) | (3.714) | (2.8) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 2 | (1.01) | (0.486) | (0.62) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 39 | (19.72) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (1.52) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 36 | (18.2) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 54 | (27.31) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 2 | (1.01) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 2 | (1.01) | (0.197) | (0.2) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (60.68) | (59.665) | (51.63) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 8 | (4.05) | (0.326) | (0.32) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 2 | (1.01) | (0.171) | (0.38) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 1 | (0.51) | (0.232) | (0.04) |
| τε | and | 1 | 69 | (34.89) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 142 | (71.81) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 27 | (13.65) | (2.05) | (2.46) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 7 | (3.54) | (0.164) | (0.66) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 4 | (2.02) | (1.506) | (1.39) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 56 | (28.32) | (1.242) | (2.43) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (1.01) | (0.055) | (0.06) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (1.52) | (0.508) | (0.56) |
| ὡς | as, how | 1 | 175 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| Δρύας | Dryas | 1 | 37 | (18.71) | (0.023) | (0.3) |
| Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |