39 lemmas;
44 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 69 | (34.89) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (60.68) | (59.665) | (51.63) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 101 | (51.07) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (29.84) | (47.672) | (39.01) |
ὅδε | this | 1 | 16 | (8.09) | (10.255) | (22.93) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 36 | (18.2) | (20.427) | (22.36) |
ὁράω | to see | 1 | 107 | (54.11) | (16.42) | (18.27) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 81 | (40.96) | (22.812) | (17.62) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 31 | (15.68) | (12.401) | (17.56) |
ἡμέρα | day | 1 | 37 | (18.71) | (8.416) | (8.56) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 14 | (7.08) | (4.909) | (7.73) |
εἶδον | to see | 1 | 23 | (11.63) | (4.063) | (7.0) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 30 | (15.17) | (3.502) | (6.07) |
νύξ | the night | 1 | 30 | (15.17) | (2.561) | (5.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 72 | (36.41) | (63.859) | (4.86) |
αὖθις | back, back again | 1 | 8 | (4.05) | (2.732) | (4.52) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 12 | (6.07) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 9 | (4.55) | (0.902) | (2.89) |
μακρός | long | 1 | 12 | (6.07) | (1.989) | (2.83) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 17 | (8.6) | (1.045) | (2.04) |
ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 11 | (5.56) | (1.091) | (1.42) |
χλόη | the first shoot of plants | 1 | 179 | (90.52) | (0.119) | (1.34) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 69 | (34.89) | (0.408) | (1.26) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 24 | (12.14) | (3.098) | (1.03) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 20 | (10.11) | (0.759) | (0.83) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 5 | (2.53) | (0.382) | (0.47) |
γεύω | to give a taste of | 1 | 6 | (3.03) | (0.409) | (0.44) |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 8 | (4.05) | (0.229) | (0.27) |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 2 | (1.01) | (0.244) | (0.14) |
ἀδάκρυτος | without tears | 1 | 1 | (0.51) | (0.01) | (0.04) |