33 lemmas;
40 tokens
(19,775 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 14 | (7.08) | (3.981) | (2.22) |
| δέ | but | 2 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 41 | (20.73) | (6.984) | (16.46) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (4.55) | (2.976) | (2.93) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 50 | (25.28) | (17.728) | (33.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (14.16) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 1 | (0.51) | (2.803) | (0.66) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 6 | (3.03) | (0.317) | (0.32) |
| ἱκετήριος | of a suppliant, fit for a suppliant | 1 | 1 | (0.51) | (0.043) | (0.1) |
| καί | and, also | 1 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (4.05) | (7.257) | (12.65) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 7 | (3.54) | (0.479) | (0.72) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 7 | (3.54) | (0.158) | (0.52) |
| οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 43 | (21.74) | (22.709) | (26.08) |
| παύω | to make to cease | 1 | 9 | (4.55) | (1.958) | (2.55) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 2 | (1.01) | (1.041) | (1.81) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (2.53) | (6.869) | (8.08) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (0.51) | (3.016) | (1.36) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (1.01) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 69 | (34.89) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 11 | (5.56) | (6.429) | (7.71) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (0.51) | (0.653) | (0.67) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 28 | (14.16) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 26 | (13.15) | (6.266) | (11.78) |
| τραυματίας | wounded man | 1 | 1 | (0.51) | (0.061) | (0.08) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 2 | (1.01) | (0.247) | (0.07) |
| Μηθυμναῖος | of Methymna | 1 | 20 | (10.11) | (0.027) | (0.23) |
| Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |