30 lemmas;
38 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 1 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
χλόη | the first shoot of plants | 1 | 179 | (90.52) | (0.119) | (1.34) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 101 | (51.07) | (53.204) | (45.52) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 48 | (24.27) | (15.895) | (13.47) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 32 | (16.18) | (26.948) | (12.74) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 31 | (15.68) | (20.677) | (14.9) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (13.65) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 20 | (10.11) | (12.481) | (8.47) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 20 | (10.11) | (4.574) | (7.56) |
λόγος | the word | 1 | 18 | (9.1) | (29.19) | (16.1) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (8.6) | (2.61) | (5.45) |
κόλπος | bosom; gulf | 1 | 8 | (4.05) | (0.419) | (1.22) |
καταπίπτω | to fall | 1 | 7 | (3.54) | (0.203) | (0.31) |
τέττιξ | a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada | 1 | 6 | (3.03) | (0.068) | (0.09) |
θηράω | to hunt | 1 | 5 | (2.53) | (0.161) | (0.18) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 4 | (2.02) | (1.959) | (1.39) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (2.02) | (1.452) | (2.28) |
ἕπομαι | follow | 1 | 4 | (2.02) | (4.068) | (4.18) |
χελιδών | the swallow | 2 | 4 | (2.02) | (0.099) | (0.13) |
πτέρυξ | the wing | 1 | 3 | (1.52) | (0.161) | (0.31) |
δίωξις | chase, pursuit | 1 | 1 | (0.51) | (0.076) | (0.13) |
παρειά | the cheek | 1 | 1 | (0.51) | (0.092) | (0.26) |