61 lemmas;
88 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
γῆ | earth | 4 | 36 | (18.2) | (10.519) | (12.21) |
καί | and, also | 3 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
πολύς | much, many | 3 | 102 | (51.58) | (35.28) | (44.3) |
δέ | but | 2 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
ξύλον | wood | 2 | 4 | (2.02) | (1.689) | (0.89) |
ὀρύσσω | to dig | 2 | 2 | (1.01) | (0.214) | (0.54) |
οὐ | not | 2 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 2 | 3 | (1.52) | (0.129) | (0.26) |
αἴξ | a goat | 1 | 118 | (59.67) | (0.384) | (1.43) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (1.52) | (2.189) | (1.62) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (29.84) | (54.595) | (46.87) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (0.51) | (1.195) | (0.68) |
βάθος | depth | 1 | 1 | (0.51) | (0.995) | (0.45) |
γάρ | for | 1 | 99 | (50.06) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 50 | (25.28) | (17.728) | (33.0) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (2.53) | (1.527) | (3.41) |
ἐάν | if | 1 | 10 | (5.06) | (23.689) | (20.31) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 7 | (3.54) | (1.509) | (0.52) |
εἰμί | to be | 1 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 2 | (1.01) | (0.172) | (0.32) |
εὖρος | breadth, width | 1 | 3 | (1.52) | (0.121) | (0.41) |
εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 3 | (1.52) | (0.166) | (0.49) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 31 | (15.68) | (1.249) | (2.89) |
κωμήτης | a villager, countryman | 1 | 5 | (2.53) | (0.006) | (0.05) |
λαγώς | hare | 1 | 5 | (2.53) | (0.171) | (0.17) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 48 | (24.27) | (15.895) | (13.47) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 6 | (3.03) | (0.444) | (0.4) |
μακρός | long | 1 | 12 | (6.07) | (1.989) | (2.83) |
μανθάνω | to learn | 1 | 19 | (9.61) | (3.86) | (3.62) |
νύκτωρ | by night | 1 | 10 | (5.06) | (0.36) | (0.35) |
ξηρός | dry | 1 | 4 | (2.02) | (2.124) | (0.15) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 26 | (13.15) | (5.317) | (5.48) |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 1 | (0.51) | (0.756) | (0.17) |
ὄργυια | the length of the outstretched arms | 1 | 1 | (0.51) | (0.035) | (0.23) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (3.54) | (2.059) | (3.39) |
ὄρυγμα | a trench, ditch, moat | 1 | 1 | (0.51) | (0.059) | (0.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (25.79) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 98 | (49.56) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 43 | (21.74) | (22.709) | (26.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 13 | (6.57) | (2.932) | (4.24) |
πεδίον | a plain | 1 | 16 | (8.09) | (0.696) | (3.11) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 9 | (4.55) | (1.464) | (0.34) |
ποίμνιον | a flock | 1 | 14 | (7.08) | (0.075) | (0.17) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 51 | (25.79) | (25.424) | (23.72) |
σπειράομαι | to be coiled | 1 | 1 | (0.51) | (0.088) | (0.12) |
σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.51) | (0.378) | (0.41) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 3 | (1.52) | (0.758) | (0.75) |
τέσσαρες | four | 1 | 5 | (2.53) | (2.963) | (1.9) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 31 | (15.68) | (20.677) | (14.9) |
τότε | at that time, then | 1 | 26 | (13.15) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 19 | (9.61) | (6.167) | (10.26) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (4.55) | (6.432) | (8.19) |
χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 1 | 3 | (1.52) | (0.091) | (0.08) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 5 | (2.53) | (1.85) | (3.4) |
ὥστε | so that | 1 | 34 | (17.19) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 51 | (25.79) | (49.49) | (23.92) |
Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |