45 lemmas;
61 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 4 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 140 | (39.25) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 124 | (34.76) | (8.401) | (19.01) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 13 | (3.64) | (4.515) | (5.86) |
| οὐ | not | 2 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγαθός | good | 1 | 27 | (7.57) | (9.864) | (6.93) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 54 | (15.14) | (1.206) | (2.43) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 21 | (5.89) | (3.052) | (8.73) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 2 | (0.56) | (0.205) | (0.01) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 9 | (2.52) | (0.52) | (0.4) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 27 | (7.57) | (2.863) | (2.91) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 34 | (9.53) | (0.359) | (0.0) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 2 | (0.56) | (0.146) | (0.06) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 5 | (1.4) | (0.148) | (0.21) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 16 | (4.49) | (0.798) | (2.13) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 10 | (2.8) | (0.687) | (0.71) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (0.56) | (1.893) | (0.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 183 | (51.3) | (48.945) | (46.31) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (1.4) | (1.603) | (0.65) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| μάλιστα | most | 1 | 25 | (7.01) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 64 | (17.94) | (11.489) | (8.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 29 | (8.13) | (4.628) | (5.04) |
| ξέω | to smooth | 1 | 4 | (1.12) | (0.115) | (0.1) |
| οἶδα | to know | 1 | 43 | (12.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (21.03) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 7 | (1.96) | (0.865) | (1.06) |
| σός | your | 1 | 120 | (33.64) | (6.214) | (12.92) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 4 | (1.12) | (1.589) | (2.72) |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 3 | (0.84) | (0.084) | (0.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 56 | (15.7) | (3.502) | (6.07) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 22 | (6.17) | (1.242) | (2.43) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 67 | (18.78) | (4.36) | (12.78) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 40 | (11.21) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |