39 lemmas;
49 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| πῶς | how? in what way | 4 | 38 | (10.65) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 32 | (8.97) | (9.844) | (7.58) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| ὁ | the | 2 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 23 | (6.45) | (1.368) | (0.5) |
| ἀναζάω | to return to life, be alive again | 1 | 1 | (0.28) | (0.019) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 32 | (8.97) | (5.82) | (8.27) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 28 | (7.85) | (0.515) | (1.27) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 31 | (8.69) | (0.825) | (0.38) |
| διήγημα | tale | 1 | 19 | (5.33) | (0.093) | (0.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 145 | (40.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 9 | (2.52) | (0.513) | (1.31) |
| ἔρδω | to do | 1 | 19 | (5.33) | (0.716) | (1.42) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 13 | (3.64) | (3.717) | (4.75) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 15 | (4.21) | (0.418) | (0.28) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 2 | (0.56) | (0.229) | (0.74) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 8 | (2.24) | (0.408) | (0.38) |
| νύξ | the night | 1 | 45 | (12.62) | (2.561) | (5.42) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 6 | (1.68) | (1.529) | (1.34) |
| πιπράσκω | to sell | 1 | 26 | (7.29) | (0.206) | (0.13) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 31 | (8.69) | (1.067) | (4.18) |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | 1 | (0.28) | (0.134) | (0.38) |
| πρῶτος | first | 1 | 108 | (30.28) | (18.707) | (16.57) |
| στρωμνή | a bed spread | 1 | 1 | (0.28) | (0.044) | (0.03) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 57 | (15.98) | (0.506) | (0.75) |
| τίς | who? which? | 1 | 90 | (25.23) | (21.895) | (15.87) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 8 | (2.24) | (0.13) | (0.09) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (14.02) | (26.85) | (24.12) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 2 | (0.56) | (0.061) | (0.01) |
| φίλημα | a kiss | 1 | 5 | (1.4) | (0.068) | (0.27) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 5 | (1.4) | (0.655) | (2.83) |
| χρυσήλατος | of beaten gold, goldwrought | 1 | 4 | (1.12) | (0.006) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (24.11) | (32.618) | (38.42) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 4 | (1.12) | (0.245) | (0.39) |
| Θήρων | Theron | 1 | 49 | (13.74) | (0.097) | (0.07) |