39 lemmas;
55 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| γῆ | earth | 2 | 34 | (9.53) | (10.519) | (12.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 73 | (20.46) | (3.075) | (7.18) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 46 | (12.9) | (13.727) | (16.2) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 54 | (15.14) | (1.206) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 140 | (39.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.28) | (0.306) | (0.18) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 2 | (0.56) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντίπρῳρος | with the prow towards | 1 | 1 | (0.28) | (0.02) | (0.14) |
| αὔτανδρος | together with the men, men and all | 1 | 1 | (0.28) | (0.019) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 22 | (6.17) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 4 | (1.12) | (3.295) | (3.91) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 2 | (0.56) | (0.139) | (0.22) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 41 | (11.49) | (5.672) | (5.93) |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 2 | (0.56) | (0.095) | (0.29) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 14 | (3.92) | (2.674) | (4.86) |
| μηδέ | but not | 1 | 29 | (8.13) | (4.628) | (5.04) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 2 | (0.56) | (0.09) | (0.44) |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | 3 | (0.84) | (0.065) | (0.18) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 3 | (0.84) | (0.379) | (2.1) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 18 | (5.05) | (2.089) | (3.95) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 43 | (12.05) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 23 | (6.45) | (2.812) | (8.48) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 32 | (8.97) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 197 | (55.23) | (56.75) | (56.58) |
| τῇ | here, there | 1 | 55 | (15.42) | (18.312) | (12.5) |
| ὥστε | so that | 1 | 40 | (11.21) | (10.717) | (9.47) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 15 | (4.21) | (0.382) | (0.47) |
| τριήρης | trireme | 1 | 50 | (14.02) | (0.407) | (1.04) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |