40 lemmas;
48 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 60 | (16.82) | (76.461) | (54.75) |
| ἀγαθός | good | 1 | 27 | (7.57) | (9.864) | (6.93) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 54 | (15.14) | (1.206) | (2.43) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 4 | (1.12) | (0.417) | (2.22) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 32 | (8.97) | (2.388) | (3.65) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 34 | (9.53) | (10.519) | (12.21) |
| δίδωμι | to give | 1 | 52 | (14.58) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 113 | (31.68) | (16.169) | (13.73) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 5 | (1.4) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 71 | (19.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 7 | (1.96) | (1.028) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 1 | 183 | (51.3) | (48.945) | (46.31) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 73 | (20.46) | (3.075) | (7.18) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 29 | (8.13) | (4.163) | (8.09) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 43 | (12.05) | (10.936) | (8.66) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 5 | (1.4) | (0.242) | (0.18) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 4 | (1.12) | (0.293) | (0.17) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 116 | (32.52) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 13 | (3.64) | (1.069) | (2.89) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 12 | (3.36) | (1.336) | (3.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 82 | (22.99) | (44.62) | (43.23) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 17 | (4.77) | (1.174) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 96 | (26.91) | (29.319) | (37.03) |
| πρῶτος | first | 1 | 108 | (30.28) | (18.707) | (16.57) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 12 | (3.36) | (0.174) | (0.11) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |