35 lemmas;
42 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 140 | (39.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 4 | (1.12) | (0.537) | (0.43) |
| δέ | but | 1 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 24 | (6.73) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 3 | (0.84) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπαραρίσκω | to fit to | 1 | 1 | (0.28) | (0.042) | (0.03) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 15 | (4.21) | (1.467) | (0.8) |
| ἔχω | to have | 1 | 183 | (51.3) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 58 | (16.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (0.84) | (3.657) | (4.98) |
| καλός | beautiful | 1 | 73 | (20.46) | (9.11) | (12.96) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 4 | (1.12) | (0.268) | (0.46) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 9 | (2.52) | (0.158) | (0.52) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 3 | (0.84) | (0.379) | (2.1) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 17 | (4.77) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 19 | (5.33) | (10.645) | (5.05) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 15 | (4.21) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 12 | (3.36) | (0.902) | (2.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 138 | (38.69) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 80 | (22.43) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 10 | (2.8) | (0.146) | (0.13) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (0.56) | (0.38) | (0.82) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 116 | (32.52) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 108 | (30.28) | (18.707) | (16.57) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 4 | (1.12) | (1.589) | (2.72) |
| τε | and | 1 | 70 | (19.62) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| τριήραρχος | the captain of a trireme | 1 | 4 | (1.12) | (0.053) | (0.19) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 8 | (2.24) | (0.433) | (0.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 138 | (38.69) | (49.49) | (23.92) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 15 | (4.21) | (0.382) | (0.47) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |