35 lemmas;
42 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἀδιήγητος | indescribable | 1 | 2 | (0.56) | (0.012) | (0.0) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 54 | (15.14) | (1.206) | (2.43) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 11 | (3.08) | (1.284) | (1.67) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 2 | (0.56) | (0.087) | (0.13) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 5 | (1.4) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 10 | (2.8) | (0.895) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 12 | (3.36) | (0.763) | (1.2) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
| δέκατος | tenth | 1 | 1 | (0.28) | (0.465) | (0.5) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 1 | (0.28) | (0.344) | (1.11) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (0.56) | (1.02) | (1.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (44.57) | (64.142) | (59.77) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 7 | (1.96) | (0.719) | (0.67) |
| καλός | beautiful | 1 | 73 | (20.46) | (9.11) | (12.96) |
| λόγος | the word | 1 | 39 | (10.93) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 118 | (33.08) | (19.178) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 53 | (14.86) | (5.095) | (8.94) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 7 | (1.96) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 1 | (0.28) | (0.263) | (0.92) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 3 | (0.84) | (4.073) | (1.48) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 2 | (0.56) | (0.286) | (0.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 56 | (15.7) | (3.502) | (6.07) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 6 | (1.68) | (1.646) | (5.01) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 12 | (3.36) | (0.174) | (0.11) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 82 | (22.99) | (55.077) | (29.07) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 5 | (1.4) | (0.681) | (1.47) |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | 2 | (0.56) | (0.036) | (0.01) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |