37 lemmas;
45 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| Ἑρμοκράτης | Hermocrates | 2 | 54 | (15.14) | (0.057) | (0.2) |
| ἄγω | to lead | 1 | 38 | (10.65) | (5.181) | (10.6) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 54 | (15.14) | (1.206) | (2.43) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 29 | (8.13) | (0.597) | (0.64) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (30.84) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 94 | (26.35) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 113 | (31.68) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 23 | (6.45) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμός | mine | 1 | 124 | (34.76) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 71 | (19.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (0.28) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 1 | (0.28) | (0.037) | (0.05) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 37 | (10.37) | (6.984) | (16.46) |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 1 | (0.28) | (0.056) | (0.0) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 39 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 30 | (8.41) | (1.586) | (2.79) |
| καταναυμαχέω | to conquer in a sea-fight | 1 | 2 | (0.56) | (0.009) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 24 | (6.73) | (1.525) | (6.72) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 29 | (8.13) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 49 | (13.74) | (0.425) | (2.99) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 67 | (18.78) | (4.36) | (12.78) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 209 | (58.59) | (63.859) | (4.86) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 11 | (3.08) | (1.603) | (10.38) |