34 lemmas;
39 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| γάρ | for | 2 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 2 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| Χαιρέας | Chaereas | 2 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 37 | (10.37) | (7.533) | (3.79) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 11 | (3.08) | (1.959) | (1.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (30.84) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 45 | (12.62) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 12 | (3.36) | (2.333) | (3.87) |
| εἶδον | to see | 1 | 51 | (14.3) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 2 | (0.56) | (0.649) | (0.35) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 145 | (40.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 124 | (34.76) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 58 | (16.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.84) | (0.292) | (0.69) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 3 | (0.84) | (0.166) | (0.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 1 | (0.28) | (0.235) | (0.57) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 72 | (20.18) | (0.255) | (0.14) |
| ὁράω | to see | 1 | 140 | (39.25) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 23 | (6.45) | (2.632) | (2.12) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 29 | (8.13) | (2.691) | (6.86) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 34 | (9.53) | (1.545) | (6.16) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 7 | (1.96) | (0.819) | (0.26) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 23 | (6.45) | (1.086) | (1.41) |
| ὑμός | your | 1 | 23 | (6.45) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (49.34) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |