45 lemmas;
55 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 95 | (26.63) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | 5 | (1.4) | (0.757) | (1.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| ἄγω | to lead | 1 | 38 | (10.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 4 | (1.12) | (2.887) | (2.55) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 17 | (4.77) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 25 | (7.01) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 10 | (2.8) | (0.895) | (0.92) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 4 | (1.12) | (0.47) | (0.18) |
| ἀτυχής | luckless, unfortunate | 1 | 4 | (1.12) | (0.028) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 34 | (9.53) | (2.477) | (2.96) |
| βιός | a bow | 1 | 9 | (2.52) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 9 | (2.52) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 4 | (1.12) | (0.059) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (30.84) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 2 | (0.56) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 113 | (31.68) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 5 | (1.4) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 5 | (1.4) | (0.486) | (0.69) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 9 | (2.52) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (5.61) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρως | love | 1 | 59 | (16.54) | (0.962) | (2.14) |
| κράζω | to croak | 1 | 2 | (0.56) | (0.201) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 31 | (8.69) | (1.004) | (0.66) |
| μή | not | 1 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 72 | (20.18) | (0.255) | (0.14) |
| μικρός | small, little | 1 | 22 | (6.17) | (5.888) | (3.02) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 3 | (0.84) | (0.885) | (1.58) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 7 | (1.96) | (1.795) | (0.65) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 2 | (0.56) | (0.294) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 15 | (4.21) | (0.473) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 5 | (1.4) | (0.464) | (0.44) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (0.56) | (0.34) | (0.38) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 67 | (18.78) | (4.36) | (12.78) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 23 | (6.45) | (1.525) | (2.46) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |