34 lemmas;
39 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 2 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 38 | (10.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 9 | (2.52) | (0.288) | (0.61) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | 2 | (0.56) | (0.081) | (0.19) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 110 | (30.84) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 113 | (31.68) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (0.56) | (1.642) | (1.49) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 23 | (6.45) | (5.036) | (1.78) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 23 | (6.45) | (2.341) | (4.29) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 2 | (0.56) | (0.197) | (0.26) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 30 | (8.41) | (1.586) | (2.79) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 2 | (0.56) | (0.091) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 5 | (1.4) | (0.671) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 14 | (3.92) | (1.526) | (0.42) |
| οὐ | not | 1 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 80 | (22.43) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 3 | (0.84) | (0.283) | (0.58) |
| πάρειμι | be present | 1 | 53 | (14.86) | (5.095) | (8.94) |
| ποθεν | from some place | 1 | 15 | (4.21) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 16 | (4.49) | (0.953) | (0.65) |
| τίς | who? which? | 1 | 90 | (25.23) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (49.34) | (36.921) | (31.35) |