41 lemmas;
51 tokens
(35,671 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 3 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | 180 | (50.46) | (0.436) | (0.14) |
οὐ | not | 2 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
τριήρης | trireme | 2 | 50 | (14.02) | (0.407) | (1.04) |
ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 2 | (0.56) | (0.207) | (0.46) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 19 | (5.33) | (3.154) | (1.99) |
ἀποσπάω | to tear | 1 | 3 | (0.84) | (0.179) | (0.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 53 | (14.86) | (26.948) | (12.74) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 4 | (1.12) | (0.513) | (0.3) |
βιώσκομαι | to quicken, make or keep alive | 1 | 3 | (0.84) | (0.035) | (0.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (30.84) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 29 | (8.13) | (1.993) | (1.71) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 14 | (3.92) | (2.674) | (4.86) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 19 | (5.33) | (1.249) | (2.89) |
μανθάνω | to learn | 1 | 18 | (5.05) | (3.86) | (3.62) |
μέγας | big, great | 1 | 113 | (31.68) | (18.419) | (25.96) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 10 | (2.8) | (2.792) | (1.7) |
ναυμάχος | fighting at sea | 1 | 1 | (0.28) | (0.003) | (0.01) |
ναύμαχος | of or for a sea-battle | 1 | 1 | (0.28) | (0.004) | (0.02) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 9 | (2.52) | (0.158) | (0.52) |
οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | 6 | (1.68) | (0.098) | (0.02) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 138 | (38.69) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (21.03) | (22.709) | (26.08) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 31 | (8.69) | (1.067) | (4.18) |
ποθεν | from some place | 1 | 15 | (4.21) | (0.996) | (0.8) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 16 | (4.49) | (0.953) | (0.65) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 17 | (4.77) | (0.881) | (1.65) |
συνήκω | to have come together, to be assembled, to meet | 1 | 3 | (0.84) | (0.005) | (0.01) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 16 | (4.49) | (0.928) | (0.94) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 82 | (22.99) | (55.077) | (29.07) |
φώκη | a seal | 1 | 6 | (1.68) | (0.063) | (0.06) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 138 | (38.69) | (49.49) | (23.92) |
Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |