42 lemmas;
55 tokens
(35,671 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 3 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 67 | (18.78) | (4.36) | (12.78) |
Χαιρέας | Chaereas | 2 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |
ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 2 | (0.56) | (0.135) | (0.17) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 140 | (39.25) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 95 | (26.63) | (40.264) | (43.75) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 9 | (2.52) | (1.577) | (1.51) |
ἀποσκεδάννυμι | to scatter abroad, disperse | 1 | 1 | (0.28) | (0.01) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (0.84) | (1.217) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (9.81) | (24.174) | (31.72) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 20 | (5.61) | (0.464) | (0.41) |
δέ | but | 1 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (5.33) | (4.633) | (3.4) |
ἔργον | work | 1 | 20 | (5.61) | (5.905) | (8.65) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (0.56) | (2.261) | (0.9) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 2 | (0.56) | (0.869) | (4.29) |
κελεύω | to urge | 1 | 58 | (16.26) | (3.175) | (6.82) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 4 | (1.12) | (0.268) | (0.46) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 26 | (7.29) | (6.377) | (5.2) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 14 | (3.92) | (6.769) | (4.18) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 7 | (1.96) | (6.388) | (6.4) |
ὁράω | to see | 1 | 140 | (39.25) | (16.42) | (18.27) |
οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
πάραυτα | in like manner | 1 | 1 | (0.28) | (0.012) | (0.04) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 82 | (22.99) | (44.62) | (43.23) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 43 | (12.05) | (4.236) | (5.53) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 197 | (55.23) | (56.75) | (56.58) |
συγκινδυνεύω | to incur danger along with | 1 | 1 | (0.28) | (0.012) | (0.07) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 19 | (5.33) | (9.032) | (7.24) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 82 | (22.99) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (49.34) | (36.921) | (31.35) |
φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (0.28) | (0.35) | (0.46) |
ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 40 | (11.21) | (10.717) | (9.47) |
Ἑρμοκράτης | Hermocrates | 1 | 54 | (15.14) | (0.057) | (0.2) |