49 lemmas;
64 tokens
(35,671 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (44.57) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
ἄν | modal particle | 1 | 86 | (24.11) | (32.618) | (38.42) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 50 | (14.02) | (26.85) | (24.12) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 118 | (33.08) | (19.178) | (9.89) |
ὅδε | this | 1 | 7 | (1.96) | (10.255) | (22.93) |
ἐμός | mine | 1 | 124 | (34.76) | (8.401) | (19.01) |
ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 6 | (1.68) | (5.838) | (0.58) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 23 | (6.45) | (5.036) | (1.78) |
εἶτα | then, next | 1 | 35 | (9.81) | (4.335) | (1.52) |
ναῦς | a ship | 1 | 27 | (7.57) | (3.843) | (21.94) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 56 | (15.7) | (3.502) | (6.07) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 12 | (3.36) | (3.379) | (1.22) |
κελεύω | to urge | 1 | 58 | (16.26) | (3.175) | (6.82) |
θάλασσα | the sea | 1 | 73 | (20.46) | (3.075) | (7.18) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 5 | (1.4) | (3.02) | (2.61) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 4 | (1.12) | (2.887) | (2.55) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 27 | (7.57) | (2.74) | (2.88) |
μακρός | long | 1 | 18 | (5.05) | (1.989) | (2.83) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 28 | (7.85) | (1.869) | (2.45) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 9 | (2.52) | (1.247) | (0.72) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 21 | (5.89) | (0.951) | (1.13) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 5 | (1.4) | (0.782) | (0.13) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 3 | (0.84) | (0.753) | (2.86) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 6 | (1.68) | (0.555) | (1.14) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 24 | (6.73) | (0.478) | (1.59) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 49 | (13.74) | (0.425) | (2.99) |
τριήρης | trireme | 1 | 50 | (14.02) | (0.407) | (1.04) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 29 | (8.13) | (0.338) | (2.44) |
ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 2 | (0.56) | (0.187) | (0.12) |
ἀναγωγή | a leading up | 1 | 3 | (0.84) | (0.16) | (0.08) |
εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 3 | (0.84) | (0.145) | (0.35) |
Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |
καταπλέω | to sail down | 1 | 9 | (2.52) | (0.132) | (0.61) |
παραπλέω | to sail by | 1 | 6 | (1.68) | (0.132) | (0.65) |
δίψος | thirst | 1 | 5 | (1.4) | (0.104) | (0.06) |
γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 3 | (0.84) | (0.103) | (0.1) |
ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 1 | (0.28) | (0.057) | (0.1) |
κέλης | a courser, riding-horse | 2 | 14 | (3.92) | (0.048) | (0.08) |
Κεφαλληνία | Cephalenia | 1 | 1 | (0.28) | (0.023) | (0.14) |