49 lemmas;
64 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 140 | (39.25) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 2 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 197 | (55.23) | (56.75) | (56.58) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 11 | (3.08) | (4.713) | (1.73) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 6 | (1.68) | (0.254) | (0.71) |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | 2 | (0.56) | (0.056) | (0.04) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 5 | (1.4) | (0.164) | (0.15) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 6 | (1.68) | (0.635) | (0.78) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 11 | (3.08) | (0.945) | (2.02) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 53 | (14.86) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 113 | (31.68) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 108 | (30.28) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 10 | (2.8) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 10 | (2.8) | (0.402) | (0.29) |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 5 | (1.4) | (0.075) | (0.07) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 12 | (3.36) | (0.537) | (1.08) |
| θάνατος | death | 1 | 24 | (6.73) | (3.384) | (2.71) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 22 | (6.17) | (1.966) | (1.67) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 10 | (2.8) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 12 | (3.36) | (1.151) | (0.61) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 6 | (1.68) | (2.176) | (5.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 71 | (19.9) | (21.235) | (25.5) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 10 | (2.8) | (1.852) | (2.27) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 118 | (33.08) | (19.178) | (9.89) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 5 | (1.4) | (0.16) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 138 | (38.69) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 96 | (26.91) | (29.319) | (37.03) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 12 | (3.36) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 55 | (15.42) | (18.312) | (12.5) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 6 | (1.68) | (0.898) | (1.54) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 15 | (4.21) | (2.734) | (1.67) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 40 | (11.21) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 138 | (38.69) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀκραγαντῖνος | of Acragas | 1 | 3 | (0.84) | (0.035) | (0.1) |
| Ἑρμοκράτης | Hermocrates | 1 | 54 | (15.14) | (0.057) | (0.2) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |