105 lemmas;
183 tokens
(121,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγχοῦ | near, nigh | 1 | 11 | (0.9) | (0.111) | (0.41) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 58 | (4.76) | (1.056) | (0.86) |
ἄλλος | other, another | 1 | 391 | (32.06) | (40.264) | (43.75) |
ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | 5 | (0.41) | (0.058) | (0.1) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 2 | 668 | (54.77) | (0.52) | (0.01) |
ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 23 | (1.89) | (0.07) | (0.13) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 32 | (2.62) | (4.312) | (2.92) |
ἄριστος | best | 1 | 43 | (3.53) | (2.087) | (4.08) |
Ἀσία | Asia | 1 | 40 | (3.28) | (0.787) | (2.44) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
βιάζω | to constrain | 1 | 51 | (4.18) | (0.763) | (1.2) |
Βροῦτος | Brutus | 3 | 206 | (16.89) | (0.169) | (0.01) |
γάρ | for | 2 | 434 | (35.58) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 53 | (4.35) | (6.8) | (5.5) |
γυμνής | a light-armed foot-soldier, slinger | 1 | 1 | (0.08) | (0.007) | (0.07) |
γυμνήτης | naked | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.05) |
δέ | but | 3 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 66 | (5.41) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 126 | (10.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 131 | (10.74) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 365 | (29.93) | (17.728) | (33.0) |
διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 5 | (0.41) | (0.256) | (0.24) |
διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | 2 | (0.16) | (0.081) | (0.1) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (0.25) | (2.819) | (2.97) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 166 | (13.61) | (12.401) | (17.56) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 41 | (3.36) | (13.589) | (8.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 4 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 7 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
εἰστρέχω | to run in | 1 | 18 | (1.48) | (0.041) | (0.04) |
ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | 8 | (0.66) | (0.141) | (0.16) |
ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 17 | (1.39) | (0.389) | (0.25) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 50 | (4.1) | (1.675) | (3.51) |
ἔμμισθος | in pay, in receipt of pay, hired | 1 | 5 | (0.41) | (0.01) | (0.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
ἐντελής | complete, full | 1 | 24 | (1.97) | (0.077) | (0.08) |
ἕξ | six | 1 | 18 | (1.48) | (0.945) | (0.94) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 107 | (8.77) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 85 | (6.97) | (0.537) | (0.86) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 27 | (2.21) | (0.782) | (1.0) |
ἐπινοέω | to think on | 1 | 59 | (4.84) | (0.554) | (0.45) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 54 | (4.43) | (0.984) | (1.12) |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 19 | (1.56) | (0.486) | (0.69) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 122 | (10.0) | (5.672) | (5.93) |
ἤ | either..or; than | 1 | 365 | (29.93) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 130 | (10.66) | (3.657) | (4.98) |
θεά | a goddess | 3 | 16 | (1.31) | (0.712) | (2.74) |
θέα | a seeing, looking at, view | 3 | 23 | (1.89) | (0.691) | (1.64) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 9 | (0.74) | (0.316) | (0.19) |
Ἰόνιος | of/called after Io | 1 | 40 | (3.28) | (0.073) | (0.18) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 19 | (1.56) | (3.33) | (7.22) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 157 | (12.87) | (0.647) | (1.76) |
καί | and, also | 15 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
Καῖσαρ | Caesar | 2 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
Κάσσιος | Cassius | 2 | 188 | (15.41) | (0.14) | (0.0) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 408 | (33.45) | (76.461) | (54.75) |
κατακαλέω | to call down, summon, invite | 1 | 12 | (0.98) | (0.03) | (0.02) |
λόγος | the word | 1 | 79 | (6.48) | (29.19) | (16.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 116 | (9.51) | (6.377) | (5.2) |
Μακεδονία | Macedon | 2 | 69 | (5.66) | (0.296) | (1.06) |
μάλιστα | most | 1 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
μέγας | big, great | 1 | 177 | (14.51) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 117 | (9.59) | (5.491) | (7.79) |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 29 | (2.38) | (0.316) | (0.06) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 179 | (14.68) | (3.714) | (2.8) |
ὁ | the | 19 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅδε | this | 1 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 281 | (23.04) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 182 | (14.92) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 181 | (14.84) | (49.49) | (23.92) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 287 | (23.53) | (22.709) | (26.08) |
παρασκευή | preparation | 1 | 60 | (4.92) | (0.495) | (1.97) |
Παρθυαῖος | Parthian | 2 | 44 | (3.61) | (0.062) | (0.01) |
περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 32 | (2.62) | (0.238) | (0.68) |
πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 20 | (1.64) | (0.127) | (0.39) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 152 | (12.46) | (4.236) | (5.53) |
πολύς | much, many | 1 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.08) | (0.296) | (0.32) |
πρό | before | 2 | 94 | (7.71) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 330 | (27.06) | (56.75) | (56.58) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 7 | (0.57) | (2.065) | (1.23) |
σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 11 | (0.9) | (0.217) | (0.17) |
στρατιά | army | 1 | 106 | (8.69) | (1.136) | (3.86) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.08) | (0.111) | (0.04) |
συνδημαγωγέω | to join in seeking popularity | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
Συρία | Syria | 4 | 60 | (4.92) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 4 | 62 | (5.08) | (0.519) | (0.92) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 279 | (22.88) | (3.117) | (19.2) |
τε | and | 3 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 238 | (19.51) | (4.234) | (3.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
τοξότης | a bowman, archer | 1 | 10 | (0.82) | (0.269) | (0.5) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 36 | (2.95) | (2.734) | (1.67) |
χράομαι | use, experience | 1 | 54 | (4.43) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 29 | (2.38) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 55 | (4.51) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 61 | (5.0) | (5.448) | (5.3) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 15 | (1.23) | (0.29) | (0.3) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 73 | (5.99) | (1.544) | (1.98) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 100 | (8.2) | (0.397) | (0.74) |
ψιλόω | to strip bare | 1 | 5 | (0.41) | (0.1) | (0.21) |
ὡς | as, how | 3 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |