93 lemmas;
173 tokens
(121,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
Καῖσαρ | Caesar | 6 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
πολύς | much, many | 5 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
εἰμί | to be | 4 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 3 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 3 | 727 | (59.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
ἀνήρ | a man | 2 | 311 | (25.5) | (10.82) | (29.69) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 157 | (12.87) | (1.343) | (3.6) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 221 | (18.12) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 2 | 219 | (17.96) | (1.62) | (3.58) |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 3 | (0.25) | (0.673) | (0.18) |
νέος | young, youthful | 2 | 42 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
περιουσία | supersum | 2 | 23 | (1.89) | (0.3) | (0.18) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 129 | (10.58) | (2.488) | (5.04) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 2 | 668 | (54.77) | (0.52) | (0.01) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 205 | (16.81) | (7.784) | (7.56) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 10 | (0.82) | (0.222) | (0.38) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 3 | (0.25) | (0.348) | (0.96) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 18 | (1.48) | (1.959) | (1.39) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 238 | (19.51) | (26.948) | (12.74) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 295 | (24.19) | (1.357) | (1.49) |
γάρ | for | 1 | 434 | (35.58) | (110.606) | (74.4) |
δείδω | to fear | 1 | 164 | (13.45) | (1.45) | (3.46) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 365 | (29.93) | (17.728) | (33.0) |
δημοκοπία | courting the mob | 1 | 6 | (0.49) | (0.005) | (0.0) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 31 | (2.54) | (0.55) | (0.78) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 53 | (4.35) | (0.884) | (1.29) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 166 | (13.61) | (12.401) | (17.56) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 14 | (1.15) | (0.236) | (0.86) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 21 | (1.72) | (0.221) | (0.15) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 5 | (0.41) | (0.15) | (0.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 3 | (0.25) | (0.746) | (0.16) |
ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 15 | (1.23) | (0.089) | (0.13) |
ἑταιρίζω | to be a comrade | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 122 | (10.0) | (5.672) | (5.93) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 38 | (3.12) | (0.537) | (1.08) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 50 | (4.1) | (6.155) | (4.65) |
ἐφήδομαι | to exult over | 1 | 7 | (0.57) | (0.031) | (0.04) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 24 | (1.97) | (0.288) | (0.56) |
θαμινός | frequent | 1 | 8 | (0.66) | (0.035) | (0.03) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 25 | (2.05) | (0.552) | (0.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 408 | (33.45) | (76.461) | (54.75) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 35 | (2.87) | (1.923) | (2.47) |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 10 | (0.82) | (0.597) | (0.32) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 80 | (6.56) | (6.539) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 390 | (31.98) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 5 | (0.41) | (1.22) | (0.77) |
μή | not | 1 | 329 | (26.98) | (50.606) | (37.36) |
νῦν | now at this very time | 1 | 114 | (9.35) | (12.379) | (21.84) |
ὅδε | this | 1 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
ὄνομα | name | 1 | 35 | (2.87) | (7.968) | (4.46) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 281 | (23.04) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | 10 | (0.82) | (0.125) | (0.98) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 14 | (1.15) | (9.012) | (0.6) |
οὗτος | this; that | 1 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 30 | (2.46) | (2.482) | (3.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 287 | (23.53) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 461 | (37.8) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 70 | (5.74) | (9.224) | (10.48) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 15 | (1.23) | (0.402) | (0.89) |
πλείων | more, larger | 1 | 89 | (7.3) | (7.783) | (7.12) |
πλήρης | filled | 1 | 4 | (0.33) | (0.868) | (0.7) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 18 | (1.48) | (0.714) | (0.68) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 11 | (0.9) | (1.072) | (0.8) |
πρᾶσις | a selling, sale | 1 | 4 | (0.33) | (0.047) | (0.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 330 | (27.06) | (56.75) | (56.58) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 6 | (0.49) | (0.91) | (0.78) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 211 | (17.3) | (25.424) | (23.72) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 51 | (4.18) | (0.879) | (1.29) |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | 5 | (0.41) | (0.349) | (0.13) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 59 | (4.84) | (1.021) | (1.52) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 65 | (5.33) | (1.589) | (2.72) |
ταμιεῖον | a treasury | 1 | 13 | (1.07) | (0.088) | (0.11) |
τῇ | here, there | 1 | 135 | (11.07) | (18.312) | (12.5) |
τότε | at that time, then | 1 | 184 | (15.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 184 | (15.09) | (6.167) | (10.26) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 39 | (3.2) | (0.649) | (0.91) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 36 | (2.95) | (2.734) | (1.67) |
χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 4 | (0.33) | (0.179) | (0.69) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 100 | (8.2) | (0.397) | (0.74) |
ὡς | as, how | 1 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 279 | (22.88) | (3.117) | (19.2) |