84 lemmas;
148 tokens
(121,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 15 | (1.23) | (0.718) | (0.68) |
ἄγω | to lead | 2 | 134 | (10.99) | (5.181) | (10.6) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (1.56) | (2.825) | (10.15) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 34 | (2.79) | (1.284) | (1.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 347 | (28.45) | (54.595) | (46.87) |
ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 10 | (0.82) | (0.296) | (0.13) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 147 | (12.05) | (3.379) | (1.22) |
ἀνήρ | a man | 2 | 311 | (25.5) | (10.82) | (29.69) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 2 | 668 | (54.77) | (0.52) | (0.01) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 151 | (12.38) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 238 | (19.51) | (26.948) | (12.74) |
Βάσιλος | Basilus | 1 | 2 | (0.16) | (0.001) | (0.0) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 5 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
Δέκμος | Decimus | 1 | 67 | (5.49) | (0.032) | (0.0) |
δεύτερος | second | 1 | 26 | (2.13) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 126 | (10.33) | (17.994) | (15.68) |
δίδωμι | to give | 1 | 205 | (16.81) | (11.657) | (13.85) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 74 | (6.07) | (2.021) | (2.95) |
δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 16 | (1.31) | (0.13) | (0.33) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 111 | (9.1) | (3.359) | (2.6) |
εἶδον | to see | 1 | 42 | (3.44) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 2 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 29 | (2.38) | (0.694) | (1.7) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 5 | (0.41) | (0.848) | (1.0) |
ἐνυβρίζω | to insult | 1 | 18 | (1.48) | (0.058) | (0.02) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | 24 | (1.97) | (0.049) | (0.1) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 37 | (3.03) | (0.379) | (0.22) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 9 | (0.74) | (0.949) | (1.25) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
ἔτος | a year | 1 | 64 | (5.25) | (3.764) | (3.64) |
εὖ | well | 1 | 22 | (1.8) | (2.642) | (5.92) |
εὐνουχίζω | castrate | 1 | 1 | (0.08) | (0.009) | (0.0) |
ἥμισυς | half | 1 | 11 | (0.9) | (1.26) | (1.05) |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 21 | (1.72) | (0.399) | (1.01) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 97 | (7.95) | (0.359) | (0.77) |
ἱππαρχέω | to command the cavalry | 1 | 4 | (0.33) | (0.009) | (0.03) |
καί | and, also | 11 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
Καῖσαρ | Caesar | 2 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
κελεύω | to urge | 3 | 135 | (11.07) | (3.175) | (6.82) |
Κελτικός | Celtic, Gallic | 2 | 57 | (4.67) | (0.116) | (0.02) |
Κελτοί | the Kelts | 3 | 62 | (5.08) | (0.5) | (0.98) |
κεφαλή | the head | 2 | 52 | (4.26) | (3.925) | (2.84) |
κρύφα | without the knowledge of | 1 | 16 | (1.31) | (0.09) | (0.2) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 103 | (8.45) | (0.844) | (2.43) |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 7 | (0.57) | (0.282) | (0.32) |
μανθάνω | to learn | 1 | 40 | (3.28) | (3.86) | (3.62) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 117 | (9.59) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 373 | (30.58) | (21.235) | (25.5) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 21 | (1.72) | (2.27) | (0.97) |
ὁ | the | 18 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅδε | this | 1 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
ὁράω | to see | 3 | 175 | (14.35) | (16.42) | (18.27) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 17 | (1.39) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 182 | (14.92) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 181 | (14.84) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 1 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
παλαιός | old in years | 1 | 12 | (0.98) | (2.149) | (1.56) |
πάρειμι | be present | 1 | 101 | (8.28) | (5.095) | (8.94) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 73 | (5.99) | (6.528) | (5.59) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 110 | (9.02) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 27 | (2.21) | (2.474) | (4.56) |
σφαγεύς | a slayer, butcher | 2 | 48 | (3.94) | (0.041) | (0.01) |
τε | and | 1 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 238 | (19.51) | (4.234) | (3.89) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 3 | (0.25) | (0.653) | (0.67) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 125 | (10.25) | (0.411) | (0.66) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 441 | (36.16) | (55.077) | (29.07) |
ὑπατεύω | to be consul | 1 | 41 | (3.36) | (0.056) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 30 | (2.46) | (1.068) | (0.71) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 36 | (2.95) | (2.734) | (1.67) |
φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 3 | (0.25) | (0.055) | (0.06) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 22 | (1.8) | (0.228) | (0.02) |
χρόνος | time | 1 | 55 | (4.51) | (11.109) | (9.36) |