80 lemmas;
157 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 147 | (12.05) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 146 | (11.97) | (5.63) | (4.23) |
| οὐ | not | 4 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 3 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 3 | 221 | (18.12) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 3 | 219 | (17.96) | (1.62) | (3.58) |
| δίδωμι | to give | 3 | 205 | (16.81) | (11.657) | (13.85) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
| ὅδε | this | 3 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 514 | (42.14) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 441 | (36.16) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 3 | 161 | (13.2) | (8.129) | (10.35) |
| χειροτονία | a voting | 3 | 60 | (4.92) | (0.148) | (0.01) |
| Γράκχος | Gracchus | 3 | 60 | (4.92) | (0.045) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 2 | 22 | (1.8) | (0.13) | (0.48) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 295 | (24.19) | (1.357) | (1.49) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 365 | (29.93) | (17.728) | (33.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 2 | 22 | (1.8) | (0.374) | (0.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
| κελεύω | to urge | 2 | 135 | (11.07) | (3.175) | (6.82) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 58 | (4.76) | (2.081) | (1.56) |
| μάλιστα | most | 2 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
| μηδέ | but not | 2 | 70 | (5.74) | (4.628) | (5.04) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 220 | (18.04) | (3.454) | (9.89) |
| τε | and | 2 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 17 | (1.39) | (0.518) | (0.36) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 31 | (2.54) | (5.906) | (2.88) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 77 | (6.31) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 2 | (0.16) | (0.222) | (0.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| δήμαρχος | a governor of the people; Roman tribune of the plebs | 1 | 91 | (7.46) | (0.085) | (0.07) |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 6 | (0.49) | (0.039) | (0.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 94 | (7.71) | (12.481) | (8.47) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 3 | (0.25) | (0.398) | (0.44) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 21 | (1.72) | (0.122) | (0.14) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (0.33) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 10 | (0.82) | (0.222) | (0.06) |
| ἐργολάβος | one who contracts for the execution of work, a contractor | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 32 | (2.62) | (1.028) | (2.36) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 9 | (0.74) | (0.149) | (0.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 423 | (34.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 21 | (1.72) | (0.699) | (0.69) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 157 | (12.87) | (0.647) | (1.76) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 132 | (10.82) | (10.936) | (8.66) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 35 | (2.87) | (0.668) | (0.63) |
| μακρός | long | 1 | 42 | (3.44) | (1.989) | (2.83) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 52 | (4.26) | (8.165) | (6.35) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 53 | (4.35) | (2.814) | (4.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 287 | (23.53) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 461 | (37.8) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 79 | (6.48) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 489 | (40.09) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 152 | (12.46) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 110 | (9.02) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 348 | (28.53) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
| προγράφω | to write before | 1 | 90 | (7.38) | (0.222) | (0.06) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 9 | (0.74) | (0.067) | (0.05) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 27 | (2.21) | (0.733) | (2.15) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 22 | (1.8) | (0.812) | (0.83) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 29 | (2.38) | (1.077) | (6.77) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 9 | (0.74) | (0.664) | (0.57) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 5 | (0.41) | (1.328) | (1.33) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 14 | (1.15) | (0.51) | (1.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 194 | (15.91) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
| φιλανθρωπεύομαι | to act humanely | 1 | 2 | (0.16) | (0.008) | (0.0) |
| χειροτεχνέω | to be a χειροτέχνης | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 1 | 4 | (0.33) | (0.035) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
| Λατῖνος | Latin | 1 | 1 | (0.08) | (0.185) | (0.04) |