82 lemmas;
149 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 61 | (42.51) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 3 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 33 | (23.0) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 1 | 71 | (49.48) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 61 | (42.51) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (11.85) | (28.875) | (14.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (7.67) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (18.12) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 47 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 24 | (16.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (15.33) | (19.346) | (18.91) |
| μέγας | big, great | 1 | 38 | (26.48) | (18.419) | (25.96) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 29 | (20.21) | (18.33) | (7.31) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (5.58) | (16.105) | (11.17) |
| δίδωμι | to give | 1 | 21 | (14.64) | (11.657) | (13.85) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 52 | (36.24) | (11.058) | (14.57) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (11.85) | (10.904) | (7.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 14 | (9.76) | (7.783) | (7.12) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 7 | (4.88) | (6.769) | (4.18) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (4.18) | (5.888) | (3.02) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (9.06) | (5.317) | (5.48) |
| τρεῖς | three | 1 | 7 | (4.88) | (4.87) | (3.7) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (6.97) | (4.613) | (6.6) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 12 | (8.36) | (4.115) | (3.06) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 11 | (7.67) | (4.072) | (7.15) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 5 | (3.48) | (2.963) | (1.9) |
| νύξ | the night | 1 | 6 | (4.18) | (2.561) | (5.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 9 | (6.27) | (2.508) | (1.28) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 12 | (8.36) | (2.456) | (7.1) |
| τάξις | an arranging | 1 | 3 | (2.09) | (2.44) | (1.91) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (2.79) | (2.311) | (2.66) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (1.39) | (2.261) | (0.9) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 10 | (6.97) | (2.051) | (3.42) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 4 | (2.79) | (1.989) | (2.15) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 13 | (9.06) | (1.85) | (3.4) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 4 | (2.79) | (1.733) | (1.87) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 4 | (2.79) | (1.679) | (0.87) |
| δείδω | to fear | 1 | 13 | (9.06) | (1.45) | (3.46) |
| ἱππεύς | a horseman | 2 | 24 | (16.73) | (1.262) | (5.21) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 9 | (6.27) | (1.186) | (1.73) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 9 | (6.27) | (1.179) | (5.12) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 25 | (17.42) | (1.047) | (3.43) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (2.09) | (0.995) | (0.45) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 6 | (4.18) | (0.976) | (9.89) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 1 | (0.7) | (0.796) | (1.79) |
| φυλακή | a watching | 1 | 7 | (4.88) | (0.687) | (1.97) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (0.7) | (0.513) | (1.31) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 9 | (6.27) | (0.509) | (0.69) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 7 | (4.88) | (0.501) | (0.94) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 2 | (1.39) | (0.456) | (1.86) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (0.7) | (0.409) | (2.1) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 12 | (8.36) | (0.368) | (0.46) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 3 | (2.09) | (0.269) | (0.5) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 1 | (0.7) | (0.253) | (0.26) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 2 | (1.39) | (0.203) | (0.22) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 4 | (2.79) | (0.194) | (0.92) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 2 | 3 | (2.09) | (0.164) | (0.66) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 2 | (1.39) | (0.152) | (0.12) |
| πελταστής | one who bears a light shield | 1 | 3 | (2.09) | (0.132) | (0.83) |
| Εὐμένης | Eumenes | 3 | 25 | (17.42) | (0.13) | (0.96) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.13) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 3 | 6 | (4.18) | (0.097) | (0.25) |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.19) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.1) |
| Ἰταλός | Italian | 3 | 4 | (2.79) | (0.08) | (0.01) |
| τρισμύριοι | thrice ten thousand | 1 | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.16) |
| Δομίτιος | Domitius | 2 | 8 | (5.58) | (0.023) | (0.0) |