113 lemmas;
189 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 2 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | 1 | (0.38) | (0.083) | (0.21) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 24 | (9.04) | (2.61) | (5.45) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 6 | (2.26) | (0.164) | (0.66) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 6 | (2.26) | (0.506) | (0.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| τελευταῖος | last | 1 | 5 | (1.88) | (0.835) | (1.17) |
| τε | and | 3 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| ταχυεργός | working quickly. | 1 | 1 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| συνανύτω | to come to an end with | 1 | 1 | (0.38) | (0.002) | (0.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 32 | (12.06) | (4.575) | (7.0) |
| συμφεύγω | to flee along with | 1 | 2 | (0.75) | (0.057) | (0.15) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 6 | (2.26) | (0.319) | (0.58) |
| στρατιά | army | 1 | 27 | (10.17) | (1.136) | (3.86) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 12 | (4.52) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 10 | (3.77) | (1.021) | (1.52) |
| σκότιος | dark | 1 | 1 | (0.38) | (0.023) | (0.07) |
| Σκιπίων | Scipio | 4 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| σιτοφυλακέω | act as corn-inspector | 1 | 1 | (0.38) | (0.0) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 9 | (3.39) | (3.279) | (2.18) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 1 | (0.38) | (0.212) | (0.57) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 3 | (1.13) | (0.972) | (1.04) |
| πολύς | much, many | 4 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 2 | 105 | (39.56) | (11.245) | (29.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (11.68) | (29.319) | (37.03) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 4 | (1.51) | (1.174) | (0.76) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 7 | (2.64) | (0.44) | (0.19) |
| πλείων | more, larger | 1 | 27 | (10.17) | (7.783) | (7.12) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (1.51) | (3.079) | (2.61) |
| περιώδυνος | exceeding painful | 1 | 2 | (0.75) | (0.003) | (0.0) |
| περιπέμπω | to send round | 1 | 7 | (2.64) | (0.049) | (0.07) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (0.38) | (0.352) | (0.83) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 84 | (31.65) | (44.62) | (43.23) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (0.38) | (0.541) | (0.76) |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | 1 | (0.38) | (0.044) | (0.14) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 36 | (13.56) | (1.325) | (3.42) |
| ὄνομα | name | 1 | 11 | (4.14) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμοεθνής | of the same people | 1 | 1 | (0.38) | (0.022) | (0.04) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 26 | (9.8) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 1 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 19 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| νύξ | the night | 2 | 42 | (15.82) | (2.561) | (5.42) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 12 | (4.52) | (0.176) | (0.1) |
| μή | not | 1 | 68 | (25.62) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 89 | (33.53) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 20 | (7.54) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 52 | (19.59) | (18.419) | (25.96) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (14.69) | (2.176) | (5.7) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 1 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 49 | (18.46) | (6.673) | (9.11) |
| λόφος | the back of the neck | 2 | 12 | (4.52) | (0.304) | (1.29) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 15 | (5.65) | (1.665) | (2.81) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 11 | (4.14) | (0.5) | (0.98) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 15 | (5.65) | (0.333) | (0.69) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 3 | (1.13) | (0.757) | (1.45) |
| καί | and, also | 12 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| Ἰταλός | Italian | 1 | 7 | (2.64) | (0.08) | (0.01) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 30 | (11.3) | (0.647) | (1.76) |
| ἱππεύς | a horseman | 4 | 59 | (22.23) | (1.262) | (5.21) |
| Ἴβηρ | Iberian | 3 | 10 | (3.77) | (0.14) | (0.71) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (0.38) | (0.925) | (1.43) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 42 | (15.82) | (3.075) | (7.18) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 4 | (1.51) | (0.208) | (0.16) |
| ἡμέρα | day | 1 | 45 | (16.95) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 10 | (3.77) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 1 | 35 | (13.19) | (8.333) | (11.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 6 | (2.26) | (4.108) | (2.83) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.38) | (0.319) | (0.91) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 17 | (6.41) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 12 | (4.52) | (0.31) | (0.15) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 2 | (0.75) | (0.173) | (0.31) |
| ἔνθα | there | 2 | 13 | (4.9) | (1.873) | (6.42) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 3 | (1.13) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 1 | 20 | (7.54) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 13 | (4.9) | (0.899) | (2.3) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 7 | (2.64) | (0.281) | (0.61) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 44 | (16.58) | (12.481) | (8.47) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 4 | (1.51) | (0.517) | (0.75) |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | 5 | (1.88) | (0.076) | (0.13) |
| διώκω | to pursue | 1 | 13 | (4.9) | (1.336) | (1.86) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 4 | (1.51) | (0.479) | (1.07) |
| δείδω | to fear | 1 | 25 | (9.42) | (1.45) | (3.46) |
| δέ | but | 6 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 14 | (5.27) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 36 | (13.56) | (24.174) | (31.72) |
| Βρέττιος | barbarous | 2 | 3 | (1.13) | (0.03) | (0.05) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 6 | (2.26) | (1.886) | (4.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 31 | (11.68) | (2.732) | (4.52) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 7 | (2.64) | (0.139) | (0.16) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 10 | (3.77) | (0.227) | (0.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 79 | (29.77) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 42 | (15.82) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 5 | (1.88) | (0.32) | (0.58) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 2 | 63 | (23.74) | (0.438) | (2.18) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 4 | (1.51) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 6 | (2.26) | (0.222) | (0.38) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 19 | (7.16) | (0.548) | (0.87) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 28 | (10.55) | (7.241) | (8.18) |
| Ἀδρούμητος | Hadrumetus | 1 | 3 | (1.13) | (0.002) | (0.0) |
| ἄγω | to lead | 1 | 25 | (9.42) | (5.181) | (10.6) |