104 lemmas;
166 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 3 | 32 | (12.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 3 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 3 | 29 | (10.93) | (18.707) | (16.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 73 | (27.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 42 | (15.82) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 12 | (4.52) | (1.432) | (0.89) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 9 | (3.39) | (3.133) | (1.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 115 | (43.33) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 96 | (36.17) | (90.021) | (57.06) |
| νύξ | the night | 2 | 42 | (15.82) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 46 | (17.33) | (25.424) | (23.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | 13 | (4.9) | (0.287) | (1.02) |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | 3 | (1.13) | (0.076) | (0.1) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 10 | (3.77) | (1.056) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπόγνωσις | rejection | 1 | 4 | (1.51) | (0.043) | (0.0) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 6 | (2.26) | (0.868) | (0.49) |
| ἄρεσκος | pleasing | 1 | 2 | (0.75) | (0.021) | (0.02) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 4 | (1.51) | (0.516) | (0.74) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 6 | (2.26) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 20 | (7.54) | (1.343) | (3.6) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 12 | (4.52) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (7.54) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 25 | (9.42) | (1.45) | (3.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 40 | (15.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 42 | (15.82) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 46 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 31 | (11.68) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 21 | (7.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 31 | (11.68) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 5 | (1.88) | (0.354) | (0.79) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 241 | (90.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.75) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 21 | (7.91) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 8 | (3.01) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 9 | (3.39) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 9 | (3.39) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 20 | (7.54) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 2 | (0.75) | (0.193) | (0.16) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (18.09) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 13 | (4.9) | (8.435) | (3.94) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 4 | (1.51) | (0.237) | (0.3) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (0.75) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (0.75) | (0.4) | (1.15) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 25 | (9.42) | (1.678) | (2.39) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 5 | (1.88) | (1.062) | (2.19) |
| ἤδη | already | 1 | 35 | (13.19) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 28 | (10.55) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσόμαχος | equal in battle | 1 | 1 | (0.38) | (0.002) | (0.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 15 | (5.65) | (4.163) | (8.09) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 16 | (6.03) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 60 | (22.61) | (76.461) | (54.75) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 13 | (4.9) | (0.668) | (0.63) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 14 | (5.27) | (3.86) | (3.62) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (14.69) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 20 | (7.54) | (11.449) | (6.76) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 3 | (1.13) | (0.409) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 68 | (25.62) | (50.606) | (37.36) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 27 | (10.17) | (0.184) | (0.76) |
| ὅδε | this | 1 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 33 | (12.43) | (5.317) | (5.48) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 80 | (30.14) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 63 | (23.74) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 55 | (20.72) | (22.709) | (26.08) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.38) | (0.565) | (1.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 81 | (30.52) | (59.665) | (51.63) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 4 | (1.51) | (0.279) | (0.23) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 44 | (16.58) | (2.812) | (8.48) |
| προεπιχειρέω | to be the first to attack | 1 | 2 | (0.75) | (0.005) | (0.01) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 3 | (1.13) | (0.194) | (0.56) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 20 | (7.54) | (1.282) | (4.58) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 2 | (0.75) | (0.299) | (0.1) |
| σταθμεύω | have or set up quarters | 1 | 9 | (3.39) | (0.01) | (0.0) |
| στρατιά | army | 1 | 27 | (10.17) | (1.136) | (3.86) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 47 | (17.71) | (1.047) | (3.43) |
| σύννοος | in deep thought, thoughtful | 1 | 1 | (0.38) | (0.01) | (0.0) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 2 | (0.75) | (0.093) | (0.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 38 | (14.32) | (26.493) | (13.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 8 | (3.01) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 8 | (3.01) | (7.547) | (5.48) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 9 | (3.39) | (1.285) | (0.97) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 26 | (9.8) | (4.36) | (12.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 14 | (5.27) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 13 | (4.9) | (5.601) | (4.92) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (7.54) | (6.146) | (14.88) |
| Σκιπίων | Scipio | 1 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 1 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |
| Νομάς | Numidian | 1 | 26 | (9.8) | (0.09) | (0.49) |