247 lemmas;
524 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 53 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 41 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 15 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 11 | 101 | (38.05) | (30.359) | (61.34) |
| οὐ | not | 9 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 8 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 115 | (43.33) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 7 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| ὑμός | your | 7 | 46 | (17.33) | (6.015) | (5.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 241 | (90.8) | (118.207) | (88.06) |
| ὅδε | this | 6 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 5 | 127 | (47.85) | (133.027) | (121.95) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 5 | 42 | (15.82) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 71 | (26.75) | (56.75) | (56.58) |
| συνθήκη | a composition | 5 | 32 | (12.06) | (0.465) | (1.33) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| Καρχηδών | Carthage | 4 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| ναῦς | a ship | 4 | 82 | (30.9) | (3.843) | (21.94) |
| πολύς | much, many | 4 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 73 | (27.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| γῆ | earth | 3 | 41 | (15.45) | (10.519) | (12.21) |
| ἐκ | from out of | 3 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 70 | (26.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 3 | 109 | (41.07) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 96 | (36.17) | (90.021) | (57.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 84 | (31.65) | (44.62) | (43.23) |
| πολεμέω | to be at war | 3 | 28 | (10.55) | (1.096) | (2.71) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 38 | (14.32) | (26.493) | (13.95) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 3 | 33 | (12.43) | (0.501) | (0.94) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 14 | (5.27) | (1.623) | (1.45) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 2 | 3 | (1.13) | (0.203) | (0.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 73 | (27.5) | (56.77) | (30.67) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 4 | (1.51) | (1.275) | (0.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 88 | (33.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 31 | (11.68) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 2 | 3 | (1.13) | (0.104) | (0.3) |
| ἐλέφας | the elephant | 2 | 37 | (13.94) | (0.368) | (0.46) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 42 | (15.82) | (3.075) | (7.18) |
| κελεύω | to urge | 2 | 27 | (10.17) | (3.175) | (6.82) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 2 | 3 | (1.13) | (0.345) | (0.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 49 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 2 | 17 | (6.41) | (0.188) | (0.73) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 80 | (30.14) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 63 | (23.74) | (20.427) | (22.36) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | 8 | (3.01) | (1.431) | (1.76) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 18 | (6.78) | (2.566) | (2.66) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 20 | (7.54) | (6.528) | (5.59) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 5 | (1.88) | (1.164) | (1.33) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 32 | (12.06) | (4.236) | (5.53) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| σεμνολογία | boasting | 2 | 2 | (0.75) | (0.005) | (0.0) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 48 | (18.09) | (1.032) | (4.24) |
| τίς | who? which? | 2 | 22 | (8.29) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 53 | (19.97) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 2 | 54 | (20.35) | (8.129) | (10.35) |
| φόρος | tribute, payment | 2 | 7 | (2.64) | (0.271) | (0.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 47 | (17.71) | (3.117) | (19.2) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 28 | (10.55) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 3 | (1.13) | (0.077) | (0.05) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 21 | (7.91) | (1.871) | (1.48) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 3 | (1.13) | (0.646) | (0.49) |
| ἀκήρυκτος | unannounced, unproclaimed | 1 | 3 | (1.13) | (0.018) | (0.04) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 13 | (4.9) | (0.641) | (2.44) |
| ἄμφω | both | 1 | 10 | (3.77) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 1 | (0.38) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 1 | 1 | (0.38) | (0.041) | (0.04) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 1 | (0.38) | (0.04) | (0.01) |
| ἀνημερόω | to clear of wild beasts | 1 | 1 | (0.38) | (0.003) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 49 | (18.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 13 | (4.9) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 12 | (4.52) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 4 | (1.51) | (0.574) | (0.24) |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | 4 | (1.51) | (0.075) | (0.05) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 9 | (3.39) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 2 | (0.75) | (0.374) | (0.51) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 2 | (0.75) | (0.179) | (0.4) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 3 | (1.13) | (1.335) | (1.76) |
| ἄριστος | best | 1 | 9 | (3.39) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (1.13) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 33 | (12.43) | (13.803) | (8.53) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 2 | (0.75) | (0.061) | (0.15) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 3 | (1.13) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 8 | (3.01) | (0.1) | (0.39) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 42 | (15.82) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 22 | (8.29) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 12 | (4.52) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 20 | (7.54) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 15 | (5.65) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 1 | 91 | (34.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 36 | (13.56) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (0.75) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (7.54) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 40 | (15.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 42 | (15.82) | (17.692) | (15.52) |
| διαπλέω | to sail across | 1 | 13 | (4.9) | (0.111) | (0.15) |
| δίδωμι | to give | 1 | 46 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 14 | (5.27) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 14 | (5.27) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 32 | (12.06) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 7 | (2.64) | (2.333) | (3.87) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 5 | (1.88) | (0.186) | (0.13) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 24 | (9.04) | (4.574) | (7.56) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 4 | (1.51) | (1.077) | (0.92) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 6 | (2.26) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 5 | (1.88) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκκηρύσσω | to proclaim by voice of herald | 1 | 2 | (0.75) | (0.012) | (0.04) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 5 | (1.88) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 5 | (1.88) | (0.802) | (1.2) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 3 | (1.13) | (0.05) | (0.24) |
| ἔνθα | there | 1 | 13 | (4.9) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 21 | (7.91) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 18 | (6.78) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 11 | (4.14) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 7 | (2.64) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπικτάομαι | to gain | 1 | 1 | (0.38) | (0.015) | (0.07) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 1 | (0.38) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 13 | (4.9) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 4 | (1.51) | (0.042) | (0.07) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 17 | (6.41) | (6.984) | (16.46) |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | 2 | (0.75) | (0.041) | (0.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 24 | (9.04) | (5.672) | (5.93) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 2 | (0.75) | (0.782) | (0.13) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | 1 | (0.38) | (0.097) | (0.07) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 25 | (9.42) | (1.678) | (2.39) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 2 | (0.75) | (0.209) | (0.24) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 44 | (16.58) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 5 | (1.88) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 5 | (1.88) | (1.062) | (2.19) |
| ἡμέρα | day | 1 | 45 | (16.95) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 8 | (3.01) | (2.045) | (2.83) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 4 | (1.51) | (0.233) | (0.2) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 30 | (11.3) | (8.778) | (7.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 15 | (5.65) | (4.163) | (8.09) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 4 | (1.51) | (0.472) | (1.92) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 2 | (0.75) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 2 | (0.75) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 2 | (0.75) | (0.146) | (0.12) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (0.38) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (0.38) | (0.326) | (0.46) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 20 | (7.54) | (0.478) | (1.59) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 19 | (7.16) | (0.568) | (0.45) |
| μακρός | long | 1 | 21 | (7.91) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 49 | (18.46) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 52 | (19.59) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 23 | (8.67) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (33.53) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 8 | (3.01) | (2.27) | (0.97) |
| μετριοπάθεια | restraint over the passions | 1 | 5 | (1.88) | (0.01) | (0.0) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 37 | (13.94) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (4.9) | (8.165) | (6.35) |
| μῆκος | length | 1 | 1 | (0.38) | (1.601) | (0.86) |
| μικρολογέομαι | to examine minutely, treat | 1 | 1 | (0.38) | (0.003) | (0.0) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 8 | (3.01) | (0.377) | (0.78) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 33 | (12.43) | (12.379) | (21.84) |
| ὁμηρεία | a giving of hostages | 1 | 3 | (1.13) | (0.018) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 9 | (3.39) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (1.13) | (2.641) | (2.69) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 6 | (2.26) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 9 | (3.39) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 1 | (0.38) | (0.133) | (0.04) |
| ὅπη | by which way | 1 | 9 | (3.39) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 9 | (3.39) | (0.215) | (0.69) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 36 | (13.56) | (1.325) | (3.42) |
| ὀρθός | straight | 1 | 3 | (1.13) | (3.685) | (3.67) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 5 | (1.88) | (0.678) | (1.49) |
| ὅτε | when | 1 | 26 | (9.8) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (12.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 44 | (16.58) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 3 | (1.13) | (0.727) | (0.59) |
| παῖς | a child | 1 | 27 | (10.17) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 55 | (20.72) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 6 | (2.26) | (0.28) | (0.38) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (1.88) | (2.932) | (4.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 4 | (1.51) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 81 | (30.52) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 10 | (3.77) | (9.224) | (10.48) |
| πεζός | on foot | 1 | 26 | (9.8) | (1.002) | (3.66) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
| πέντε | five | 1 | 10 | (3.77) | (1.584) | (2.13) |
| περισχοίνισμα | space marked off by a rope | 1 | 1 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 4 | (1.51) | (0.279) | (0.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (11.68) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 16 | (6.03) | (0.764) | (0.83) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (0.38) | (1.888) | (1.51) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 2 | (0.75) | (0.054) | (0.18) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 7 | (2.64) | (0.513) | (0.13) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.75) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 4 | (1.51) | (0.794) | (0.8) |
| προσίημι | to send to | 1 | 1 | (0.38) | (0.675) | (0.45) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 5 | (1.88) | (0.067) | (0.05) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 2 | (0.75) | (0.285) | (0.4) |
| προστάσσω | to order | 1 | 10 | (3.77) | (1.223) | (1.25) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 8 | (3.01) | (0.738) | (0.98) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (0.75) | (0.119) | (0.33) |
| σαλπιγκτής | a trumpeter | 1 | 5 | (1.88) | (0.039) | (0.1) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 9 | (3.39) | (3.279) | (2.18) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 2 | (0.75) | (3.721) | (0.94) |
| σιωπή | silence | 1 | 4 | (1.51) | (0.238) | (0.35) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 8 | (3.01) | (0.277) | (0.32) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 6 | (2.26) | (0.451) | (1.36) |
| στρατιά | army | 1 | 27 | (10.17) | (1.136) | (3.86) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 12 | (4.52) | (0.252) | (1.18) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 47 | (17.71) | (1.047) | (3.43) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.75) | (0.315) | (0.2) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (0.38) | (0.862) | (1.93) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 14 | (5.27) | (1.077) | (6.77) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 14 | (5.27) | (0.881) | (1.65) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 21 | (7.91) | (1.368) | (1.15) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 4 | (1.51) | (0.373) | (2.07) |
| σωφρόνισμα | chastisement, lesson | 1 | 1 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 4 | (1.51) | (1.111) | (2.02) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 1 | (0.38) | (0.163) | (0.41) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (1.13) | (2.05) | (2.46) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 9 | (3.39) | (0.734) | (1.53) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 12 | (4.52) | (1.898) | (2.33) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 11 | (4.14) | (0.709) | (1.21) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 76 | (28.63) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποσημαίνω | to give secret signs of, to indicate | 1 | 2 | (0.75) | (0.039) | (0.03) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 9 | (3.39) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 31 | (11.68) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 26 | (9.8) | (4.36) | (12.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 11 | (4.14) | (5.786) | (10.92) |
| χθές | yesterday | 1 | 1 | (0.38) | (0.122) | (0.12) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 14 | (5.27) | (0.155) | (0.73) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 3 | (1.13) | (0.416) | (0.47) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (5.65) | (11.109) | (9.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 5 | (1.88) | (0.397) | (0.74) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (7.54) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 18 | (6.78) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (12.81) | (49.49) | (23.92) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 17 | (6.41) | (0.67) | (4.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (9.04) | (63.859) | (4.86) |
| Σκιπίων | Scipio | 1 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 1 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |