63 lemmas;
98 tokens
(2,097 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 1 | (4.77) | (0.144) | (0.31) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (85.84) | (26.85) | (24.12) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 1 | (4.77) | (0.284) | (0.26) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 2 | (9.54) | (0.621) | (0.52) |
| τε | and | 3 | 18 | (85.84) | (62.106) | (115.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 8 | (38.15) | (3.117) | (19.2) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (4.77) | (0.319) | (0.58) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 2 | (9.54) | (0.753) | (2.86) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 1 | (4.77) | (0.277) | (0.32) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 41 | (195.52) | (3.454) | (9.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3 | (14.31) | (56.75) | (56.58) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 3 | 4 | (19.07) | (0.256) | (2.53) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (4.77) | (0.296) | (0.32) |
| περιουσία | supersum | 1 | 1 | (4.77) | (0.3) | (0.18) |
| παροδεύω | to pass by | 1 | 1 | (4.77) | (0.025) | (0.0) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 1 | (4.77) | (0.184) | (0.19) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 2 | (9.54) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (4.77) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 1 | 13 | (61.99) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (85.84) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (85.84) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 8 | (38.15) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 35 | (166.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὅδε | this | 1 | 8 | (38.15) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 14 | 283 | (1349.55) | (1391.018) | (1055.57) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (4.77) | (1.038) | (0.62) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 1 | (4.77) | (0.129) | (0.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 16 | (76.3) | (109.727) | (118.8) |
| μάλιστα | most | 1 | 4 | (19.07) | (6.673) | (9.11) |
| κύων | a dog | 2 | 2 | (9.54) | (1.241) | (1.9) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 1 | (4.77) | (0.659) | (0.71) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 2 | (9.54) | (0.333) | (0.69) |
| καί | and, also | 7 | 140 | (667.62) | (544.579) | (426.61) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 4 | (19.07) | (0.851) | (1.32) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (14.31) | (3.657) | (4.98) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 1 | (4.77) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (4.77) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (76.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (4.77) | (2.387) | (0.82) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 1 | (4.77) | (0.121) | (0.11) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (4.77) | (0.762) | (0.78) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (4.77) | (3.696) | (3.99) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 2 | (9.54) | (0.425) | (0.79) |
| εἶτα | then, next | 2 | 3 | (14.31) | (4.335) | (1.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 47 | (224.13) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (9.54) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 24 | (114.45) | (217.261) | (145.55) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 6 | (28.61) | (3.359) | (2.6) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 2 | 2 | (9.54) | (0.13) | (0.33) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 1 | (4.77) | (0.143) | (0.25) |
| δορυφορέω | to attend as a bodyguard | 1 | 1 | (4.77) | (0.05) | (0.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 6 | (28.61) | (17.728) | (33.0) |
| Γνάιος | Gnaeus | 1 | 1 | (4.77) | (0.07) | (0.69) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (4.77) | (8.844) | (3.31) |
| γάρ | for | 1 | 6 | (28.61) | (110.606) | (74.4) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 5 | (23.84) | (9.519) | (15.15) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 4 | (19.07) | (1.886) | (4.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 52 | (247.97) | (173.647) | (126.45) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (4.77) | (0.139) | (0.16) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 3 | (14.31) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 1 | (4.77) | (0.656) | (0.52) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 3 | (14.31) | (54.595) | (46.87) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 2 | (9.54) | (1.871) | (1.48) |