69 lemmas;
114 tokens
(52,889 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 7,085 | (1339.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,277 | (430.52) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,450 | (463.23) | (217.261) | (145.55) |
| μήτηρ | a mother | 4 | 12 | (2.27) | (2.499) | (4.41) |
| ἀδελφή | a sister | 3 | 7 | (1.32) | (0.542) | (0.56) |
| δέ | but | 3 | 1,555 | (294.01) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 3 | 237 | (44.81) | (54.157) | (51.9) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 800 | (151.26) | (173.647) | (126.45) |
| γαμέω | to marry | 2 | 6 | (1.13) | (0.59) | (0.75) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 3 | (0.57) | (3.681) | (0.15) |
| τε | and | 2 | 265 | (50.1) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 854 | (161.47) | (97.86) | (78.95) |
| τρίβω | to rub: to rub | 2 | 5 | (0.95) | (0.71) | (0.25) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 272 | (51.43) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγω | to lead | 1 | 16 | (3.03) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (0.19) | (2.887) | (2.55) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 11 | (2.08) | (1.206) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 303 | (57.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 218 | (41.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλοχος | a bedfellow, spouse, wife | 1 | 1 | (0.19) | (0.108) | (0.98) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 40 | (7.56) | (1.507) | (0.82) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 2 | (0.38) | (0.477) | (0.49) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 69 | (13.05) | (2.003) | (0.41) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 2 | (0.38) | (1.015) | (1.15) |
| γυνή | a woman | 1 | 11 | (2.08) | (6.224) | (8.98) |
| δογματίζω | to decree | 1 | 17 | (3.21) | (0.047) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 152 | (28.74) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 137 | (25.9) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 334 | (63.15) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 482 | (91.13) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 13 | (2.46) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 343 | (64.85) | (34.073) | (23.24) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 2 | (0.38) | (0.543) | (1.68) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 2 | (0.38) | (1.586) | (2.79) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 47 | (8.89) | (7.241) | (5.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 33 | (6.24) | (5.439) | (4.28) |
| καθολικός | general | 1 | 4 | (0.76) | (0.361) | (0.07) |
| κασιγνήτη | a sister | 1 | 1 | (0.19) | (0.03) | (0.32) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 39 | (7.37) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 734 | (138.78) | (90.021) | (57.06) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 1 | (0.19) | (0.235) | (0.57) |
| μάλιστα | most | 1 | 20 | (3.78) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 189 | (35.74) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.86) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,095 | (207.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 249 | (47.08) | (20.427) | (22.36) |
| παιδοποιέω | to beget children | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.01) |
| παῖς | a child | 1 | 19 | (3.59) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 253 | (47.84) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 11 | (2.08) | (9.224) | (10.48) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 6 | (1.13) | (1.545) | (6.16) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 19 | (3.59) | (2.215) | (0.09) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 9 | (1.7) | (1.39) | (1.28) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 2 | (0.38) | (1.205) | (2.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 320 | (60.5) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 2 | (0.38) | (1.321) | (2.94) |
| σοφία | skill | 1 | 4 | (0.76) | (1.979) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 29 | (5.48) | (30.359) | (61.34) |
| σῶμα | the body | 1 | 180 | (34.03) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 83 | (15.69) | (18.312) | (12.5) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 19 | (3.59) | (1.387) | (0.76) |
| χείρ | the hand | 1 | 6 | (1.13) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 396 | (74.87) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 155 | (29.31) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 87 | (16.45) | (63.859) | (4.86) |
| Κιτιεύς | of Citium | 1 | 2 | (0.38) | (0.017) | (0.0) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 6 | (1.13) | (0.279) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (3.03) | (6.249) | (14.54) |
| Ζήνων | Zeno | 1 | 4 | (0.76) | (0.272) | (0.07) |