44 lemmas;
65 tokens
(1,789 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 188 | (1050.87) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 49 | (273.9) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 55 | (307.43) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 34 | (190.05) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 29 | (162.1) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 20 | (111.79) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 85 | (475.13) | (544.579) | (426.61) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 2 | (11.18) | (2.74) | (2.88) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 14 | (78.26) | (2.488) | (5.04) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (5.59) | (0.128) | (0.23) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 1 | (5.59) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 5 | (27.95) | (0.415) | (0.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 10 | (55.9) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 1 | (5.59) | (0.347) | (1.56) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (5.59) | (1.335) | (1.76) |
| διπλασιάζω | to double | 1 | 1 | (5.59) | (0.034) | (0.02) |
| δύο | two | 1 | 4 | (22.36) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (67.08) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (5.59) | (0.277) | (0.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 8 | (44.72) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 11 | (61.49) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 2 | (11.18) | (0.084) | (0.09) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (44.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 1 | 14 | (78.26) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 3 | (16.77) | (0.342) | (0.38) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (22.36) | (2.582) | (1.38) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (11.18) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 9 | (50.31) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 4 | (22.36) | (29.19) | (16.1) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 4 | (22.36) | (2.499) | (4.41) |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | 1 | (5.59) | (0.095) | (0.34) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 2 | (11.18) | (0.174) | (0.3) |
| ὅτε | when | 1 | 3 | (16.77) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 4 | (22.36) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 18 | (100.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 39 | (218.0) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (78.26) | (5.845) | (12.09) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (5.59) | (0.277) | (0.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 12 | (67.08) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (5.59) | (2.343) | (2.93) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 12 | (67.08) | (0.492) | (1.84) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 4 | (22.36) | (1.561) | (1.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (16.77) | (1.723) | (2.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 4 | (22.36) | (49.49) | (23.92) |