38 lemmas;
46 tokens
(2,804 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 301 | (1073.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 2 | 29 | (103.42) | (110.606) | (74.4) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | 2 | (7.13) | (0.39) | (0.49) |
| καί | and, also | 2 | 144 | (513.55) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 15 | (53.5) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 78 | (278.17) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 38 | (135.52) | (30.359) | (61.34) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (3.57) | (1.264) | (1.76) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 6 | (21.4) | (0.954) | (5.82) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (17.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 32 | (114.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (35.66) | (0.732) | (0.41) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (3.57) | (0.229) | (0.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (39.23) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | 1 | (3.57) | (0.088) | (0.35) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 1 | (3.57) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (14.27) | (4.322) | (6.41) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 15 | (53.5) | (0.238) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 61 | (217.55) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (24.96) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 13 | (46.36) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (32.1) | (17.692) | (15.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 8 | (28.53) | (4.795) | (6.12) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (10.7) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 49 | (174.75) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (10.7) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (21.4) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 14 | (49.93) | (48.945) | (46.31) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 1 | (3.57) | (0.317) | (0.32) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (24.96) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 51 | (181.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (99.86) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 34 | (121.26) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (82.03) | (29.319) | (37.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 13 | (46.36) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (7.13) | (2.734) | (1.67) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (21.4) | (6.146) | (14.88) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (3.57) | (6.249) | (14.54) |