36 lemmas;
59 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἁρμονία | a fastening | 2 | 17 | (0.76) | (0.613) | (0.44) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 123 | (5.48) | (0.644) | (0.77) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 5 | (0.22) | (0.894) | (0.21) |
| ἀκροστόλιον | the gunwale | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 170 | (7.57) | (0.247) | (0.38) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποστροφία | she that turns away | 1 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 11 | (0.49) | (0.169) | (0.28) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρως | love | 1 | 66 | (2.94) | (0.962) | (2.14) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | 42 | (1.87) | (0.208) | (0.49) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 12 | (0.53) | (1.603) | (0.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
| ξόανον | an image carved | 1 | 97 | (4.32) | (0.123) | (0.01) |
| ξύλον | wood | 1 | 57 | (2.54) | (1.689) | (0.89) |
| Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 1 | 12 | (0.53) | (0.065) | (0.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 1 | 6 | (0.27) | (0.056) | (0.17) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 187 | (8.33) | (6.429) | (7.71) |
| τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| ὥστε | so that | 1 | 59 | (2.63) | (10.717) | (9.47) |