48 lemmas;
67 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἔλυτρον | the case, sheath, reservoir | 2 | 6 | (0.27) | (0.019) | (0.03) |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ὄλβιος | happy, blest | 2 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.38) |
οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 34 | (1.51) | (0.514) | (0.32) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 41 | (1.83) | (0.348) | (0.96) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
αὖθις | back, back again | 1 | 188 | (8.37) | (2.732) | (4.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
βάθος | depth | 1 | 9 | (0.4) | (0.995) | (0.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 26 | (1.16) | (0.359) | (1.22) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 26 | (1.16) | (1.869) | (2.45) |
κάτειμι | go down | 1 | 81 | (3.61) | (0.298) | (0.32) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μέσης | a wind between | 1 | 8 | (0.36) | (1.256) | (0.46) |
μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
μῆκος | length | 1 | 25 | (1.11) | (1.601) | (0.86) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 60 | (2.67) | (6.388) | (6.4) |
ὄρυγμα | a trench, ditch, moat | 1 | 3 | (0.13) | (0.059) | (0.27) |
ὀρύσσω | to dig | 1 | 15 | (0.67) | (0.214) | (0.54) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πεδίον | a plain | 1 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
πεντήκοντα | fifty | 1 | 25 | (1.11) | (0.473) | (1.48) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 47 | (2.09) | (1.713) | (3.51) |
πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (2.14) | (0.734) | (1.53) |
Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 276 | (12.29) | (0.311) | (0.83) |
Φένεος | Pheneos, town in Arcadia | 1 | 35 | (1.56) | (0.018) | (0.01) |