57 lemmas;
90 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 7 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
θάλασσα | the sea | 3 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 2 | 61 | (2.72) | (0.413) | (1.23) |
Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
δρέπανον | a scythe | 2 | 3 | (0.13) | (0.078) | (0.2) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ῥυπάω | to be foul, filthy, dirty | 2 | 3 | (0.13) | (0.023) | (0.05) |
ῥυπόω | make foul and filthy, befoul | 2 | 3 | (0.13) | (0.016) | (0.03) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 11 | (0.49) | (1.155) | (2.91) |
ἀποχέω | to pour out | 1 | 38 | (1.69) | (0.101) | (0.3) |
ἀπωτέρω | further off | 1 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 9 | (0.4) | (0.274) | (0.63) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 120 | (5.34) | (2.477) | (2.96) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 7 | (0.31) | (0.123) | (0.36) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 41 | (1.83) | (0.99) | (1.38) |
ἐρείπιος | falling, ruinous | 1 | 53 | (2.36) | (0.033) | (0.01) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 59 | (2.63) | (2.195) | (0.2) |
ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
Κρόνος | Cronus | 1 | 18 | (0.8) | (0.462) | (0.52) |
λαοφόρος | bearing people | 1 | 21 | (0.94) | (0.068) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 15 | (0.67) | (0.15) | (0.21) |
λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 20 | (0.89) | (0.159) | (0.15) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
οὐρανός | heaven | 1 | 30 | (1.34) | (4.289) | (2.08) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 106 | (4.72) | (1.028) | (0.87) |
πατήρ | a father | 1 | 169 | (7.52) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 21 | (0.94) | (0.59) | (0.82) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (2.14) | (0.734) | (1.53) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 25 | (1.11) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 133 | (5.92) | (7.502) | (8.73) |
Αἴγιον | Aegion, town in Achaea | 1 | 12 | (0.53) | (0.017) | (0.13) |