49 lemmas;
77 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
μέγας | big, great | 2 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 49 | (2.18) | (1.898) | (2.33) |
χείρ | the hand | 2 | 126 | (5.61) | (5.786) | (10.92) |
ἱερόν | sanctuary | 2 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 44 | (1.96) | (1.252) | (1.18) |
ἀμπέχω | to surround, cover | 1 | 6 | (0.27) | (0.037) | (0.06) |
ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 81 | (3.61) | (0.243) | (0.18) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 110 | (4.9) | (0.981) | (0.53) |
ἀστήρ | star | 1 | 5 | (0.22) | (1.24) | (0.27) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 78 | (3.47) | (2.255) | (0.49) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐπίχρυσος | overlaid with gold | 1 | 23 | (1.02) | (0.035) | (0.03) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 92 | (4.1) | (1.229) | (1.25) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
κέρας | the horn of an animal | 1 | 29 | (1.29) | (0.728) | (2.07) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 72 | (3.21) | (4.248) | (1.14) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 123 | (5.48) | (4.214) | (1.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 19 | (0.85) | (0.689) | (0.96) |
ξόανον | an image carved | 1 | 97 | (4.32) | (0.123) | (0.01) |
οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 59 | (2.63) | (0.226) | (0.46) |
ὄνειρος | a dream | 1 | 44 | (1.96) | (0.368) | (0.59) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 27 | (1.2) | (2.378) | (1.7) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πλήν | except | 1 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 10 | (0.45) | (0.764) | (0.83) |
πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 37 | (1.65) | (1.94) | (0.95) |
στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 62 | (2.76) | (0.253) | (0.15) |
σωσίπολις | saving the city | 1 | 3 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.74) | (1.962) | (2.21) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
χλαμύς | a short mantle | 1 | 8 | (0.36) | (0.058) | (0.07) |
Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |