70 lemmas;
110 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
Δρύοψ | Dryops | 6 | 10 | (0.45) | (0.011) | (0.07) |
εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
καλέω | to call, summon | 2 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
Ἀσιναῖος | of Asine | 2 | 15 | (0.67) | (0.012) | (0.04) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 21 | (0.94) | (3.701) | (0.12) |
ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ἀπώτερος | farther off | 1 | 13 | (0.58) | (0.016) | (0.01) |
ἀπωτέρω | further off | 1 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 205 | (9.13) | (0.332) | (1.14) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 76 | (3.38) | (5.582) | (2.64) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
Εὐβοεύς | an Euboean | 1 | 16 | (0.71) | (0.025) | (0.11) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 71 | (3.16) | (0.45) | (0.74) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 285 | (12.69) | (1.875) | (4.27) |
καθά | according as, just as | 1 | 127 | (5.65) | (5.439) | (4.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 87 | (3.87) | (1.945) | (1.28) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 121 | (5.39) | (1.059) | (0.79) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 8 | (0.36) | (0.143) | (0.27) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (5.03) | (10.645) | (5.05) |
ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
Παρνασός | Parnassus | 1 | 34 | (1.51) | (0.049) | (0.22) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 4 | (0.18) | (0.146) | (0.12) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τελετή | initiation | 1 | 47 | (2.09) | (0.171) | (0.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
ὑπερφρονέω | to be over-proud, to have high thoughts | 1 | 5 | (0.22) | (0.035) | (0.08) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
Φωκεύς | a Phocian | 1 | 131 | (5.83) | (0.177) | (0.6) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 18 | (0.8) | (1.525) | (2.46) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 133 | (5.92) | (7.502) | (8.73) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |