53 lemmas;
76 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
αἴξ | a goat | 1 | 41 | (1.83) | (0.384) | (1.43) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀπωτέρω | further off | 1 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | 3 | (0.13) | (0.048) | (0.05) |
Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 119 | (5.3) | (0.184) | (0.11) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | 31 | (1.38) | (0.157) | (0.13) |
δεξιά | the right hand | 1 | 111 | (4.94) | (0.472) | (0.42) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δοῦλος | slave | 1 | 17 | (0.76) | (1.48) | (1.11) |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 15 | (0.67) | (0.291) | (0.46) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐντός | within, inside | 1 | 101 | (4.5) | (1.347) | (1.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
θύω | to sacrifice | 1 | 168 | (7.48) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 167 | (7.44) | (1.097) | (2.0) |
ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 32 | (1.42) | (0.161) | (0.57) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 69 | (3.07) | (9.107) | (4.91) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 158 | (7.03) | (3.717) | (4.75) |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 7 | (0.31) | (0.418) | (0.28) |
κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 3 | (0.13) | (0.229) | (0.74) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 123 | (5.48) | (4.214) | (1.84) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 56 | (2.49) | (6.769) | (4.18) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 222 | (9.88) | (4.613) | (6.6) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (5.03) | (10.645) | (5.05) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 70 | (3.12) | (0.153) | (0.13) |
πλήν | except | 1 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.74) | (1.962) | (2.21) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
Φωκεύς | a Phocian | 1 | 131 | (5.83) | (0.177) | (0.6) |