81 lemmas;
131 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 4 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
Δελφοί | Delphi; Delphians | 3 | 205 | (9.13) | (0.332) | (1.14) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
Παρνασός | Parnassus | 2 | 34 | (1.51) | (0.049) | (0.22) |
Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 2 | 83 | (3.7) | (0.171) | (0.16) |
Γαλάτης | Celt | 2 | 62 | (2.76) | (0.263) | (0.83) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 15 | (0.67) | (0.519) | (0.86) |
ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 16 | (0.71) | (0.186) | (0.38) |
ἀπαράσσω | to strike off, cut off | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.05) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀπορράσσω | beat off | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 6 | (0.27) | (0.075) | (0.09) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 154 | (6.86) | (1.165) | (1.55) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 1 | (0.04) | (0.205) | (0.13) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 65 | (2.89) | (0.6) | (3.08) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 104 | (4.63) | (1.886) | (4.07) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
δεῖμα | fear, affright | 1 | 44 | (1.96) | (0.134) | (0.34) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 11 | (0.49) | (0.166) | (0.45) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 50 | (2.23) | (13.589) | (8.54) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
ἐναγίζω | to offer sacrifice to the dead | 1 | 29 | (1.29) | (0.024) | (0.02) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐντός | within, inside | 1 | 101 | (4.5) | (1.347) | (1.45) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 89 | (3.96) | (2.978) | (3.52) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 17 | (0.76) | (0.198) | (0.44) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
νεότης | youth | 1 | 4 | (0.18) | (0.212) | (0.2) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 21 | (0.94) | (0.409) | (2.1) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 77 | (3.43) | (0.682) | (1.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 51 | (2.27) | (2.812) | (8.48) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πόλισμα | a city, town | 1 | 64 | (2.85) | (0.084) | (0.32) |
προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 16 | (0.71) | (0.194) | (0.56) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 38 | (1.69) | (1.021) | (1.52) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 27 | (1.2) | (0.386) | (2.32) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 13 | (0.58) | (0.989) | (0.75) |
σύνειμι2 | come together | 1 | 20 | (0.89) | (0.386) | (0.38) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 17 | (0.76) | (2.74) | (2.88) |
τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (3.47) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 78 | (3.47) | (7.547) | (5.48) |
ὑπέροχος | prominent, eminent, distinguished above | 1 | 3 | (0.13) | (0.011) | (0.06) |
φέρω | to bear | 1 | 140 | (6.23) | (8.129) | (10.35) |
Φωκεύς | a Phocian | 1 | 131 | (5.83) | (0.177) | (0.6) |
χείρ | the hand | 1 | 126 | (5.61) | (5.786) | (10.92) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 118 | (5.25) | (2.488) | (5.04) |
χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Ὑπερβόρεοι | Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune | 1 | 13 | (0.58) | (0.04) | (0.13) |
Αἰτωλικός | Aetolian | 1 | 9 | (0.4) | (0.014) | (0.09) |
Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 60 | (2.67) | (0.325) | (3.59) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 43 | (1.91) | (0.681) | (1.47) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Ἀμάδοκος | Amadocus | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
Αἰτωλία | Aetolia | 1 | 58 | (2.58) | (0.229) | (2.38) |