50 lemmas;
94 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 42 | (11.47) | (4.93) | (0.86) |
| ζῴδιον | a small figure | 2 | 76 | (20.75) | (0.289) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 219 | (59.8) | (26.493) | (13.95) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 3 | (0.82) | (0.978) | (0.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 181 | (49.43) | (30.074) | (22.12) |
| ἀστήρ | star | 1 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| γάρ | for | 1 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 75 | (20.48) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 123 | (33.59) | (53.204) | (45.52) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 24 | (6.55) | (0.243) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 43 | (11.74) | (0.216) | (0.19) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (1.91) | (2.261) | (0.9) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 21 | (5.73) | (0.17) | (0.02) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 60 | (16.38) | (1.175) | (0.21) |
| λειχήν | a tree-moss, lichen | 1 | 4 | (1.09) | (0.037) | (0.01) |
| λεπίς | a scale, husk | 1 | 1 | (0.27) | (0.205) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 51 | (13.93) | (1.803) | (1.84) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 4 | (1.09) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 4 | (1.09) | (5.63) | (4.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 75 | (20.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 59 | (16.11) | (22.709) | (26.08) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 2 | (0.55) | (0.082) | (0.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 59 | (16.11) | (2.596) | (0.61) |
| ποιότης | quality | 1 | 39 | (10.65) | (2.429) | (0.01) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 20 | (5.46) | (3.068) | (5.36) |
| σίνος | hurt, harm, mischief, injury | 1 | 15 | (4.1) | (0.04) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 39 | (10.65) | (9.032) | (7.24) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 3 | (0.82) | (0.152) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 99 | (27.03) | (20.677) | (14.9) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 22 | (6.01) | (0.269) | (0.5) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 6 | (1.64) | (0.139) | (0.04) |
| χοιράς | of a hog | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |