70 lemmas;
131 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 1 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 5 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| τόπος | a place | 3 | 177 | (48.33) | (8.538) | (6.72) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἀστήρ | star | 1 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| γάρ | for | 1 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| σελήνη | the moon | 1 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 115 | (31.4) | (26.85) | (24.12) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 111 | (30.31) | (6.305) | (6.41) |
| χρόνος | time | 1 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 109 | (29.76) | (59.665) | (51.63) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 1 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 90 | (24.58) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 88 | (24.03) | (9.255) | (4.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 81 | (22.12) | (19.178) | (9.89) |
| πολύς | much, many | 2 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 75 | (20.48) | (13.567) | (4.4) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 71 | (19.39) | (5.11) | (1.48) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| μή | not | 3 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 65 | (17.75) | (5.153) | (2.94) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 62 | (16.93) | (50.199) | (32.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 52 | (14.2) | (3.652) | (1.2) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 51 | (13.93) | (1.803) | (1.84) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 50 | (13.65) | (4.744) | (3.65) |
| πλείων | more, larger | 1 | 34 | (9.28) | (7.783) | (7.12) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 31 | (8.47) | (6.452) | (0.83) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 25 | (6.83) | (8.165) | (6.35) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 25 | (6.83) | (3.324) | (0.63) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 23 | (6.28) | (18.33) | (7.31) |
| ἀριθμός | number | 1 | 22 | (6.01) | (5.811) | (1.1) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 21 | (5.73) | (0.626) | (0.29) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 21 | (5.73) | (3.946) | (0.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 20 | (5.46) | (20.427) | (22.36) |
| ἀγαθοποιός | doing good, beneficent | 1 | 18 | (4.92) | (0.016) | (0.0) |
| ἔτος | a year | 1 | 17 | (4.64) | (3.764) | (3.64) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 17 | (4.64) | (1.745) | (2.14) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 15 | (4.1) | (0.27) | (0.02) |
| ἀγαθοποιέω | to do good | 1 | 14 | (3.82) | (0.019) | (0.0) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 13 | (3.55) | (2.792) | (1.7) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 11 | (3.0) | (13.727) | (16.2) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 10 | (2.73) | (3.379) | (1.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (2.73) | (19.346) | (18.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 10 | (2.73) | (1.063) | (1.21) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 10 | (2.73) | (0.989) | (0.75) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 8 | (2.18) | (0.202) | (0.04) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (1.37) | (2.523) | (3.25) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 4 | (1.09) | (0.298) | (0.3) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 3 | (0.82) | (2.492) | (0.02) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 3 | (0.82) | (0.296) | (0.13) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 3 | (0.82) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (0.82) | (0.897) | (3.1) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 2 | (0.55) | (0.213) | (0.1) |