37 lemmas;
52 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 6 | (1.64) | (7.502) | (8.73) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 47 | (12.83) | (4.116) | (5.17) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (1.37) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (0.82) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 6 | (1.64) | (1.67) | (3.01) |
| ἐκ | from out of | 1 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 43 | (11.74) | (0.216) | (0.19) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 124 | (33.86) | (0.807) | (0.8) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 21 | (5.73) | (9.107) | (4.91) |
| καί | and, also | 1 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 14 | (3.82) | (2.437) | (2.68) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 7 | (1.91) | (2.27) | (0.97) |
| μηδέποτε | never | 1 | 1 | (0.27) | (0.361) | (0.32) |
| μῆκος | length | 1 | 2 | (0.55) | (1.601) | (0.86) |
| ξηρά | dry land | 1 | 4 | (1.09) | (0.451) | (0.03) |
| ξηρός | dry | 1 | 17 | (4.64) | (2.124) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| σελήνη | the moon | 1 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 14 | (3.82) | (0.909) | (0.05) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (1.64) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 70 | (19.11) | (18.312) | (12.5) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 35 | (9.56) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 115 | (31.4) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 1 | (0.27) | (0.531) | (0.83) |