91 lemmas;
181 tokens
(36,621 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 32 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
ὅταν | when, whenever | 5 | 88 | (24.03) | (9.255) | (4.07) |
δέ | but | 4 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 24 | (6.55) | (2.871) | (3.58) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 59 | (16.11) | (2.596) | (0.61) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 99 | (27.03) | (20.677) | (14.9) |
αἵρεσις | a taking especially | 2 | 34 | (9.28) | (1.136) | (0.78) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 56 | (15.29) | (54.595) | (46.87) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 2 | 203 | (55.43) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 2 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
ἤ | either..or; than | 2 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
ἥλιος | the sun | 2 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
πολύς | much, many | 2 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
σελήνη | the moon | 2 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
τόπος | a place | 2 | 177 | (48.33) | (8.538) | (6.72) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 70 | (19.11) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 69 | (18.84) | (7.547) | (5.48) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 25 | (6.83) | (0.882) | (0.44) |
ἄλλος | other, another | 1 | 66 | (18.02) | (40.264) | (43.75) |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 3 | (0.82) | (0.43) | (0.13) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 75 | (20.48) | (13.803) | (8.53) |
ἀστήρ | star | 1 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 10 | (2.73) | (1.963) | (1.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 56 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 134 | (36.59) | (0.644) | (0.77) |
γε | at least, at any rate | 1 | 75 | (20.48) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 123 | (33.59) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 17 | (4.64) | (0.667) | (0.06) |
διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (0.27) | (0.43) | (0.56) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 36 | (9.83) | (22.812) | (17.62) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 53 | (14.47) | (8.842) | (4.42) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 18 | (4.92) | (3.696) | (3.99) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 8 | (2.18) | (5.988) | (0.07) |
ἑξάγωνος | hexagonal | 1 | 7 | (1.91) | (0.049) | (0.0) |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 29 | (7.92) | (0.183) | (0.15) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 32 | (8.74) | (0.362) | (0.02) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 1 | (0.27) | (0.806) | (0.9) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 48 | (13.11) | (12.618) | (6.1) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 14 | (3.82) | (2.437) | (2.68) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 29 | (7.92) | (1.047) | (0.01) |
λόγος | the word | 1 | 71 | (19.39) | (29.19) | (16.1) |
μακρός | long | 1 | 7 | (1.91) | (1.989) | (2.83) |
μάλιστα | most | 1 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 50 | (13.65) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 1 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 1 | (0.27) | (0.2) | (0.04) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 65 | (17.75) | (5.153) | (2.94) |
οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 2 | (0.55) | (0.152) | (0.13) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 32 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 3 | (0.82) | (0.664) | (0.1) |
ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 1 | (0.27) | (0.106) | (0.07) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (0.82) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (0.82) | (1.852) | (2.63) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (13.93) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 70 | (19.11) | (28.875) | (14.91) |
παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 2 | (0.55) | (0.145) | (0.25) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
πλείων | more, larger | 1 | 34 | (9.28) | (7.783) | (7.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 16 | (4.37) | (1.94) | (0.95) |
συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 9 | (2.46) | (0.151) | (0.01) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 16 | (4.37) | (1.266) | (2.18) |
σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
τε | and | 1 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (3.82) | (5.396) | (4.83) |
τότε | at that time, then | 1 | 23 | (6.28) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 23 | (6.28) | (6.167) | (10.26) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 111 | (30.31) | (6.305) | (6.41) |
φάος | light, daylight | 1 | 49 | (13.38) | (1.873) | (1.34) |
φημί | to say, to claim | 1 | 27 | (7.37) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (0.55) | (1.525) | (2.46) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 2 | (0.55) | (0.701) | (0.1) |