46 lemmas;
81 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 5 | (1.37) | (1.069) | (0.69) |
| δέ | but | 2 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 29 | (7.92) | (4.115) | (3.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 26 | (7.1) | (1.028) | (0.87) |
| χρόνος | time | 2 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 5 | (1.37) | (1.466) | (2.33) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (1.91) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 3 | (0.82) | (3.154) | (1.99) |
| γάρ | for | 1 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 1 | (0.27) | (1.361) | (0.07) |
| δεκατημόριον | tenth part | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| δωδεκατημόριον | twelfth part | 1 | 33 | (9.01) | (0.034) | (0.0) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (1.09) | (4.574) | (7.56) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 12 | (3.28) | (4.697) | (2.29) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 80 | (21.85) | (11.058) | (14.57) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (1.37) | (3.125) | (0.89) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 19 | (5.19) | (6.539) | (4.41) |
| μή | not | 1 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 11 | (3.0) | (5.888) | (3.02) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 2 | (0.55) | (0.41) | (0.19) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (9.28) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 1 | 5 | (1.37) | (0.367) | (0.12) |
| πλείων | more, larger | 1 | 34 | (9.28) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 11 | (3.0) | (1.207) | (0.44) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | 21 | (5.73) | (0.169) | (0.0) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 25 | (6.83) | (0.185) | (0.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 20 | (5.46) | (2.685) | (1.99) |
| τρίτος | the third | 1 | 14 | (3.82) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 8 | (2.18) | (0.53) | (0.24) |
| χώρα | land | 1 | 34 | (9.28) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 35 | (9.56) | (49.49) | (23.92) |
| Λέων | Leon | 1 | 26 | (7.1) | (0.317) | (0.18) |