53 lemmas;
85 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 81 | (18.92) | (6.155) | (4.65) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 3 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | 16 | (3.74) | (1.045) | (2.04) |
| θύω | to sacrifice | 3 | 24 | (5.6) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 3 | 23 | (5.37) | (1.097) | (2.0) |
| κλέπτης | a thief | 3 | 17 | (3.97) | (0.161) | (0.13) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 2 | 3 | (0.7) | (0.094) | (0.46) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| ταῦρος | a bull | 2 | 23 | (5.37) | (0.343) | (0.55) |
| χείρ | the hand | 2 | 38 | (8.87) | (5.786) | (10.92) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 4 | (0.93) | (0.22) | (0.52) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 119 | (27.79) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 32 | (7.47) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 18 | (4.2) | (1.432) | (0.89) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 1 | (0.23) | (0.134) | (0.32) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | 2 | (0.47) | (0.07) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 38 | (8.87) | (1.404) | (1.3) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 10 | (2.34) | (0.138) | (0.2) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 5 | (1.17) | (0.338) | (0.52) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 5 | (1.17) | (0.55) | (0.76) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 8 | (1.87) | (0.239) | (0.72) |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | 10 | (2.34) | (0.1) | (0.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 78 | (18.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (21.48) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 30 | (7.01) | (5.036) | (1.78) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 98 | (22.89) | (1.993) | (1.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| λέων | a lion | 1 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μόσχος2 | a calf | 1 | 1 | (0.23) | (0.087) | (0.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 39 | (9.11) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 32 | (7.47) | (5.663) | (6.23) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 7 | (1.63) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (1.4) | (1.431) | (1.76) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.23) | (0.18) | (0.24) |
| περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | 1 | (0.23) | (0.027) | (0.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |