Aesop, Fabulae 67

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:67
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

81 lemmas; 130 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
O! oh! 3 121 (28.26) (6.146) (14.88)
ψυχή breath, soul 1 16 (3.74) (11.437) (4.29)
χρυσός gold 2 9 (2.1) (0.812) (1.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 3 12 (2.8) (1.072) (2.49)
χράω to fall upon, attack, assail 2 26 (6.07) (5.601) (4.92)
χράομαι use, experience 2 27 (6.31) (5.93) (6.1)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 22 (5.14) (3.66) (3.87)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 40 (9.34) (15.198) (3.78)
φρήν the midriff; heart, mind 1 6 (1.4) (0.791) (3.96)
φιλοχρηματία love of money 1 1 (0.23) (0.021) (0.01)
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 3 (0.7) (0.049) (0.06)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 141 (32.93) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 23 (5.37) (1.898) (2.33)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 13 (3.04) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 12 (2.8) (7.547) (5.48)
τολμάω to undertake, take heart 1 3 (0.7) (1.2) (1.96)
τίς who? which? 1 127 (29.66) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τῇ here, there 1 62 (14.48) (18.312) (12.5)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 5 (1.17) (0.386) (2.32)
συγχωρέω to come together, meet 1 2 (0.47) (1.25) (1.24)
πρόσω forwards, onwards, further 1 7 (1.63) (1.411) (0.96)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 342 (79.87) (56.75) (56.58)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 33 (7.71) (4.909) (7.73)
πολεμέω to be at war 1 9 (2.1) (1.096) (2.71)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 12 (2.8) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 2 11 (2.57) (3.169) (2.06)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 1 (0.23) (0.254) (0.35)
πόα grass, herb 1 6 (1.4) (0.478) (0.41)
πλοῦτος wealth, riches 1 7 (1.63) (1.072) (0.8)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 10 (2.34) (0.714) (0.68)
πάρειμι be present 2 30 (7.01) (5.095) (8.94)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 3 (0.7) (1.063) (1.21)
οὖν so, then, therefore 1 76 (17.75) (34.84) (23.41)
οὐ not 2 359 (83.84) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 658 (153.66) (208.764) (194.16)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 6 (1.4) (0.585) (0.61)
οἶδα to know 1 44 (10.28) (9.863) (11.77)
the 14 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
μηχανή an instrument, machine 1 2 (0.47) (0.37) (0.68)
μή not 3 262 (61.18) (50.606) (37.36)
μερίζω to divide, distribute 1 5 (1.17) (0.35) (0.16)
μέν on the one hand, on the other hand 3 295 (68.89) (109.727) (118.8)
λόγος the word 1 170 (39.7) (29.19) (16.1)
λέων a lion 3 118 (27.56) (0.675) (0.88)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 92 (21.48) (15.895) (13.47)
κομίζω to take care of, provide for 1 14 (3.27) (1.249) (2.89)
καί and, also 4 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 8 (1.87) (0.369) (0.26)
θεατής one who sees, a spectator 1 2 (0.47) (0.12) (0.18)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 10 (2.34) (3.069) (1.42)
either..or; than 1 41 (9.57) (34.073) (23.24)
ἔχω to have 2 186 (43.44) (48.945) (46.31)
εὑρίσκω to find 2 81 (18.92) (6.155) (4.65)
ἔρχομαι to come 1 78 (18.21) (6.984) (16.46)
ἐργασία work, daily labour, business 1 1 (0.23) (0.227) (0.15)
ἐργάζομαι to work, labour 1 10 (2.34) (2.772) (1.58)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἐμός mine 1 81 (18.92) (8.401) (19.01)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 11 (2.57) (0.878) (3.11)
εἰμί to be 1 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 146 (34.09) (24.797) (21.7)
δίδωμι to give 1 63 (14.71) (11.657) (13.85)
δεῦρο hither 1 5 (1.17) (0.636) (1.96)
δειλός cowardly, craven 1 13 (3.04) (0.304) (0.67)
δειλία cowardice 1 5 (1.17) (0.261) (0.18)
δείδω to fear 1 19 (4.44) (1.45) (3.46)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δαίμων god; divine power 2 9 (2.1) (1.394) (1.77)
γίγνομαι become, be born 2 154 (35.96) (53.204) (45.52)
γάρ for 2 207 (48.34) (110.606) (74.4)
ἄχαρις without grace 1 2 (0.47) (0.035) (0.11)
ἁρμόζω to fit together, join 1 9 (2.1) (1.185) (1.18)
ἀπέχω to keep off 1 11 (2.57) (1.184) (1.8)
ἄπειμι2 go away 1 20 (4.67) (1.11) (1.84)
ἄπειμι be absent 1 18 (4.2) (1.064) (1.49)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
ἀγάπη love 1 2 (0.47) (0.781) (0.08)

PAGINATE