55 lemmas;
78 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 4 | 32 | (7.47) | (0.126) | (0.05) |
| ἀλώπηξ | a fox | 3 | 140 | (32.69) | (0.166) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 20 | (4.67) | (1.304) | (0.42) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 36 | (8.41) | (5.906) | (2.88) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 10 | (2.34) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπελεύθερος | an emancipated slave, a freedman | 1 | 2 | (0.47) | (0.05) | (0.01) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 5 | (1.17) | (0.373) | (0.37) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (17.05) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 154 | (35.96) | (53.204) | (45.52) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 6 | (1.4) | (0.343) | (0.39) |
| δοῦλος | slave | 1 | 4 | (0.93) | (1.48) | (1.11) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 11 | (2.57) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.84) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (0.93) | (1.467) | (0.8) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 14 | (3.27) | (0.13) | (0.41) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 8 | (1.87) | (0.949) | (1.25) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 3 | (0.7) | (0.141) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 12 | (2.8) | (0.415) | (1.03) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 14 | (3.27) | (0.595) | (1.11) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 55 | (12.84) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 3 | (0.7) | (0.262) | (0.1) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 5 | (1.17) | (0.067) | (0.07) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 39 | (9.11) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 40 | (9.34) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 72 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 1 | (0.23) | (0.201) | (0.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 60 | (14.01) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 4 | (0.93) | (0.255) | (0.74) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 34 | (7.94) | (8.538) | (6.72) |
| τότε | at that time, then | 1 | 28 | (6.54) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 25 | (5.84) | (6.167) | (10.26) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 6 | (1.4) | (0.935) | (0.99) |